Kupanje u Plötzenseeu: opuštanje susreće mračnu povijest

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Otkrijte Plötzensee u Berlinu: mjesto za opuštanje i sjećanje na više od 2900 nacističkih žrtava u povijesti.

Entdecken Sie den Plötzensee in Berlin: Ein Ort der Erholung und des Gedenkens an über 2900 NS-Opfer der Geschichte.
Otkrijte Plötzensee u Berlinu: mjesto za opuštanje i sjećanje na više od 2900 nacističkih žrtava u povijesti.

Kupanje u Plötzenseeu: opuštanje susreće mračnu povijest

Zamislite mjesto koje predstavlja i opuštanje i sjećanje. Ovdje u Berlinu, na Plötzenseeu, upravo ta dvojnost oživljava. Sa svojih 7,7 hektara, Plötzensee nije samo popularna destinacija za kupače - do 10.000 ljudi pliva tamo svake godine, sunča se na pješčanoj plaži ili uživa u mogućnostima za vodene sportove. Ali jezero ima i mračnu povijest: tijekom ere nacionalsocijalizma ovdje je izvršeno preko 2900 pogubljenja. Ovu šokantnu istinu čini vidljivom obližnji Memorijal Plötzensee, koji obilježava 3000 ljudi koje su ovdje pogubili nacisti između 1933. i 1945., uključujući mnoge koji su pružali otpor režimu.

Spomenik, samo nekoliko koraka od lida, impresivno je mjesto sjećanja. Povjesničari ističu važnost ove kombinacije dokolice i komemoracije. Riječ je o jedinstvenom konceptu kulture sjećanja koji ne zanemaruje prošlost, već je aktivno integrira. Na Plötzensee posjetitelji ne dolaze samo plivati, već i stupaju u dijalog s poviješću. Mnogi su si postavili cilj promicanja te svijesti. Odgovorni planiraju mjere poput informativnih ploča koje će pružati informacije o povijesti mjesta i pažljivo modernizirati infrastrukturu.

Spomenik i njegova povijest

Zatvor Plötzensee izgrađen je između 1868. i 1879., a od 1933. nadalje sve se više koristio za uhićenja i pogubljenja političkih zatvorenika. Pogubljenja su se obično odvijala u zatvorskom dvorištu giljotinom ili od 1942. u sobi za pogubljenja vješanjem. Među pogubljenima su bili članovi Crvenog orkestra i sudionici neuspjelog puča 20. srpnja 1944. Upada u oči da gotovo polovica osuđenih nisu bili Nijemci.

Spomenik je postavljen 1951. godine, a otvoren 1952. godine i posvećen je žrtvama Hitlerove diktature. Prostorija u kojoj su se odvijala pogubljenja pretvorena je u sobu za pamćenje, a uključuje i izložbu koja dokumentira nacistički sudski sustav i sudbine progonjenih. Ovdje se sjećanje aktivno živi, ​​ne u obliku zaborava, već kroz stalnu razmjenu o događajima iz prošlosti.

Mjesto za budućnost

Čuvari spomenika imaju dobar osjećaj kako se nositi sa složenom poviješću mjesta. Povezivanje odmarališta i spomen obilježja vide ne samo kao izazov, već i kao priliku za daljnje širenje aktivnosti. Staza sjećanja povezuje spomenik Plötzensee s raznim crkvama koje također obilježavaju otpor protiv nacista, uključujući Naselje Paula Hertza, koje sadrži djela Alfreda Hrdlicke i umjetnički izražava priče žrtava.

S otvorenim vratima spomenika i redovnim radnim vremenom svakog dana od ožujka do listopada od 10:00 do 17:00 sati. a od studenog do veljače od 9:00 do 16:00 sati, Plötzensee vas poziva da poslušate njegove priče i opustite se u njegovoj ljepoti.

Ako želite saznati više o impresivnoj povijesti Plötzenseea, posjetite službenu web stranicu spomenika visitBerlin ili informativnu web stranicu [journee-mondiale].