Simma i Plötzensee: avkoppling möter mörk historia
Upptäck Plötzensee i Berlin: en plats för avkoppling och minne av över 2 900 nazistiska offer i historien.

Simma i Plötzensee: avkoppling möter mörk historia
Föreställ dig en plats som representerar både avkoppling och minne. Här i Berlin, vid Plötzensee, kommer just denna dualitet till liv. Med sina 7,7 hektar är Plötzensee inte bara ett populärt resmål för simmare – upp till 10 000 människor simmar där varje år, solar på sandstranden eller njuter av möjligheterna till vattensporter. Men sjön har också en mörk historia: Under den nationalsocialistiska eran skedde över 2 900 avrättningar här. Denna chockerande sanning synliggörs av det närliggande minnesmärket Plötzensee, som firar de uppskattningsvis 3 000 människor som avrättades här av nazisterna mellan 1933 och 1945, inklusive många som gjorde motstånd mot regimen.
Minnesmärket, bara några steg från lido, är en imponerande minnesplats. Historiker betonar vikten av denna kombination av fritid och åminnelse. Det är ett unikt koncept av minneskultur som inte ignorerar det förflutna, utan aktivt integrerar det. På Plötzensee kommer besökarna inte bara för att bada, utan också föra en dialog med historien. Många har satt upp som mål att främja denna medvetenhet. Ansvariga planerar åtgärder som informationstavlor som ska ge information om platsens historia och en varsam modernisering av infrastrukturen.
Minnesmärket och dess historia
Plötzensee-fängelset byggdes mellan 1868 och 1879 och från 1933 och framåt användes allt mer för att arrestera och avrätta politiska fångar. Avrättningarna ägde vanligtvis rum på fängelsegården med giljotin eller, från 1942, i avrättningsrummet genom hängning. Bland de avrättade fanns medlemmar av Röda orkestern och deltagare i den misslyckade kuppen den 20 juli 1944. Det är slående att nästan hälften av de dömda inte var tyskar.
Minnesmärket upprättades 1951 och öppnade 1952 och är tillägnat offren för Hitlers diktatur. Rummet där avrättningarna ägde rum har förvandlats till ett minnesrum och innehåller även en utställning som dokumenterar det nazistiska domstolsväsendet och de förföljdas öden. Här levs minnet aktivt, inte i form av att glömma, utan genom ständigt utbyte om det förflutnas händelser.
En plats för framtiden
Minnesmärkets vaktmästare har god känsla för hur de ska hantera platsens komplexa historia. De ser kopplingen mellan orten och minnesmärket inte bara som en utmaning, utan som en möjlighet att ytterligare utöka verksamheten. Minnesvägen förbinder Plötzensee-minnesmärket med olika kyrkor som också firar motståndet mot nazisterna, inklusive Paul Hertz Settlement, som innehåller verk av Alfred Hrdlicka och konstnärligt uttrycker offrens berättelser.
Med minnesmärkets öppna dörrar och ordinarie öppettider dagligen från mars till oktober från 10:00 till 17:00. och från november till februari från 09:00 till 16:00 inbjuder Plötzensee dig att både lyssna på dess berättelser och koppla av i dess skönhet.
Om du vill veta mer om den imponerande historien om Plötzensee, besök minnesmärkets officiella webbplats visitBerlin eller den informativa webbplatsen [journee-mondiale].