Schwuz en Berlín: ¡Última fiesta de la leyenda queer de la ciudad!

Schwuz en Berlín: ¡Última fiesta de la leyenda queer de la ciudad!

Después de casi 50 años, uno de los iconos más famosos de la vida nocturna queer de Berlín cierra sus puertas: el Club Schwuz. El 1 de noviembre de 2025, sábado, se celebró la gran fiesta de despedida titulada “¡Los últimos saludos, queers!” tendrá lugar. en lugar de. Esta celebración no es sólo una última bienvenida para los fieles invitados, sino también un momento agridulce para toda la comunidad queer, que ha encontrado en Schwuz un importante refugio. El club se declaró en quiebra en julio de 2025 para prevenir una inminente insolvencia noticias diarias informó.

Los problemas económicos de Schwuz comenzaron a principios de 2024. En aquel momento era previsible un déficit importante, pero el alcance total de la crisis no se hizo evidente hasta mayo de 2025: durante meses faltaban entre 30.000 y 60.000 euros. La caída de las ventas y las dificultades estructurales en la administración complicaron aún más la situación. A pesar de varias medidas de reducción de costes y de una mayor búsqueda de inversores, el club no se salvó de la quiebra y en mayo despidieron a 33 empleados para poder mantener sus operaciones.

Un lugar para la comunidad queer

Fundado en 1977 en Berlín-Schöneberg, Schwuz es considerado uno de los clubes queer más grandes y antiguos de Alemania y fue un punto de referencia central para la comunidad LGBTI+. Por ejemplo, el club contribuyó decisivamente a la organización del primer Christopher Street Day en Berlín en 1979. Tras mudarse en 2013 al antiguo edificio de la cervecería Kindl en Neukölln, que ofrece espacio para más de 1.000 invitados, Schwuz pudo volver a establecer nuevos estándares.

Los últimos años han estado marcados por muchos desafíos. La nueva dirección, que asumió el cargo en marzo de 2025, inició una revisión de las operaciones, pero las esperanzas de un cambio de rumbo seguían incumplidas. El crowdfunding para modernizar el club, con un objetivo de 150.000 euros, sólo había recaudado 50.000 euros a finales de octubre. Ahora se ha pedido a la comunidad que muestre solidaridad para preservar el legado de Schwuz. RBB24 ha iluminado.

Una despedida en comunidad

Aunque el cierre de Schwuz se percibe como una pérdida dolorosa, muchos planean asistir a la fiesta de despedida el 1 de noviembre y disfrutar por última vez del ambiente único del club. El Schwuz no era sólo un club nocturno; era un lugar de encuentro, expresión y apoyo a la cultura queer. El fin de Schwuz se ve como una señal de la necesidad de varios enfoques nuevos en la comunidad queer para mantener vivas las instituciones culturales.

Muchos en la comunidad enfatizan que se deben encontrar alternativas exitosas. La carta que acompaña al final de Schwuz también podría servir como punto de partida para los debates sobre el futuro de la cultura queer en Berlín. Gay.ch informó. En este sentido, la fiesta de despedida se celebra no sólo como el final, sino también como el inicio de nuevos caminos.