Schwuz u Berlinu: Posljednji party za gradsku queer legendu!

Schwuz u Berlinu: Posljednji party za gradsku queer legendu!

Nakon gotovo 50 godina, jedna od najpoznatijih ikona queer noćnog života u Berlinu zatvara svoja vrata: Club Schwuz. Dana 1. studenog 2025., u subotu, veliki ispraćaj pod nazivom “Posljednji živjeli, pederi!” će se održati. umjesto. Ova proslava nije samo posljednja dobrodošlica za vjerne goste, već i gorko-slatki trenutak za cijelu queer zajednicu, koja je pronašla važno utočište u Schwuzu. Klub je podnio zahtjev za stečaj u srpnju 2025. kako bi spriječio nadolazeću nesolventnost dnevne vijesti prijavio.

Schwuzovi gospodarski problemi započeli su početkom 2024. Tada se mogao predvidjeti značajan deficit, no puni razmjeri krize postali su jasni tek u svibnju 2025.: mjesecima je nedostajalo između 30.000 i 60.000 eura. Pad prodaje i strukturne poteškoće u administraciji otežali su situaciju. Unatoč nekoliko mjera smanjenja troškova i pojačanoj potrazi za investitorima, klub nije pošteđen bankrota, au svibnju su 33 zaposlenika otpuštena kako bi se održao rad.

Mjesto za queer zajednicu

Osnovan 1977. u Berlin-Schönebergu, Schwuz se smatra jednim od najstarijih i najvećih queer klubova u Njemačkoj i bio je središnja referentna točka za LGBTI+ zajednicu. Na primjer, klub je bio ključan u organizaciji prvog Christopher Street Daya u Berlinu 1979. Nakon što se 2013. preselio u bivšu zgradu pivovare Kindl u Neuköllnu, koja nudi prostor za više od 1000 gostiju, Schwuz je ponovno uspio postaviti nove standarde.

Posljednjih nekoliko godina obilježeno je brojnim izazovima. Nova uprava, koja je preuzela dužnost u ožujku 2025., pokrenula je reviziju poslovanja, no nade u zaokret ostale su neispunjene. Crowdfunding za modernizaciju kluba, s ciljem od 150.000 eura, prikupio je samo 50.000 eura do kraja listopada. Zajednica je sada pozvana na solidarnost kako bi se očuvala ostavština Schwuza RBB24 je osvijetlio.

Rastanak u zajednici

Iako se zatvaranje Schwuza doživljava kao bolan gubitak, mnogi planiraju doći na ispraćaj 1. studenog i posljednji put uživati ​​u jedinstvenoj atmosferi kluba. Schwuz nije bio samo noćni klub; bilo je to mjesto susreta, izražavanja i podrške queer kulturi. Kraj Schwuza se vidi kao znak potrebe za nekoliko novih pristupa u queer zajednici kako bi se kulturne institucije održale na životu.

Mnogi u zajednici naglašavaju da se moraju pronaći uspješne alternative. Povelja koja prati kraj Schwuza također bi mogla poslužiti kao polazište za rasprave o budućnosti queer kulture u Berlinu Gay.ch prijavio. U tom smislu rastanak se slavi ne samo kao kraj, već i kao početak novih putova.