Schwuz w Berlinie: Ostatnia impreza dla queerowej legendy miasta!

Schwuz w Berlinie: Ostatnia impreza dla queerowej legendy miasta!

Po prawie 50 latach jedna z najsłynniejszych ikon queerowego życia nocnego w Berlinie zamyka swoje podwoje: Club Schwuz. 1 listopada 2025 roku w sobotę odbyła się wielka impreza pożegnalna pt. „Ostatnie zdrowie, queers!” odbędzie się. zamiast. Ta uroczystość to nie tylko ostateczne powitanie lojalnych gości, ale także słodko-gorzki moment dla całej społeczności queer, która znalazła ważne schronienie w Schwuz. Klub ogłosił upadłość w lipcu 2025 roku, aby zapobiec zbliżającej się niewypłacalności codzienne wiadomości zgłoszone.

Problemy gospodarcze Schwuza zaczęły się na początku 2024 r. Można było wówczas przewidzieć znaczny deficyt, ale pełny zakres kryzysu ujawnił się dopiero w maju 2025 r.: przez miesiące brakowało od 30 000 do 60 000 euro. Sytuację pogorszyły spadająca sprzedaż i trudności strukturalne w administracji. Pomimo kilku cięć kosztów i wzmożonych poszukiwań inwestorów, klubowi nie uchroniło się przed bankructwem i w maju 33 pracowników zostało zwolnionych, aby utrzymać działalność.

Miejsce dla społeczności queer

Założony w 1977 roku w Berlinie-Schöneberg Schwuz jest uważany za jeden z najstarszych i największych klubów queer w Niemczech i był centralnym punktem odniesienia dla społeczności LGBTI+. Na przykład klub odegrał kluczową rolę w zorganizowaniu pierwszego Christopher Street Day w Berlinie w 1979 r. Po przeprowadzce w 2013 r. do budynku dawnego browaru Kindl w Neukölln, który oferuje przestrzeń dla ponad 1000 gości, Schwuz był w stanie po raz kolejny ustanowić nowe standardy.

Ostatnie lata były naznaczone wieloma wyzwaniami. Nowy zarząd, który przejął władzę w marcu 2025 r., rozpoczął przegląd działalności, ale nadzieje na poprawę sytuacji pozostały niespełnione. W ramach crowdfundingu przeznaczonego na modernizację klubu, którego celem było 150 000 euro, do końca października zebrano zaledwie 50 000 euro. Obecnie wezwano społeczność do okazania solidarności w celu zachowania dziedzictwa Schwuza RBB24 zaświeciło.

Pożegnanie we wspólnocie

Choć zamknięcie Schwuz postrzegane jest jako bolesna strata, wiele osób planuje wybrać się na imprezę pożegnalną 1 listopada i po raz ostatni cieszyć się niepowtarzalną atmosferą klubu. Schwuz nie był tylko klubem nocnym; było miejscem spotkania, ekspresji i wsparcia kultury queer. Koniec Schwuza jest postrzegany jako oznaka potrzeby przyjęcia kilku nowych podejść w społeczności queer, aby utrzymać instytucje kulturalne przy życiu.

Wielu członków społeczności podkreśla, że ​​należy znaleźć skuteczne alternatywy. Karta towarzysząca końcowi Schwuza mogłaby także posłużyć jako punkt wyjścia do dyskusji na temat przyszłości kultury queer w Berlinie Gay.ch zgłoszone. W tym sensie przyjęcie pożegnalne celebrowane jest nie tylko jako koniec, ale także jako początek nowych ścieżek.