Schwuz v Berlinu: Zadnja zabava za mestno queer legendo!

Schwuz v Berlinu: Zadnja zabava za mestno queer legendo!

Po skoraj 50 letih ena najbolj znanih ikon queer nočnega življenja v Berlinu zapira svoja vrata: klub Schwuz. 1. 11. 2025, v soboto, je bila velika poslovilna zabava z naslovom “Zadnje veselje, pederci!” bo potekalo. namesto. To praznovanje ni le zadnja dobrodošlica za zveste goste, ampak tudi grenko-sladek trenutek za celotno queer skupnost, ki je v Schwuzu našla pomembno zatočišče. Klub je julija 2025 razglasil stečaj, da bi preprečil grozečo insolventnost dnevne novice poročali.

Gospodarske težave Schwuza so se začele v začetku leta 2024. Takrat je bil predviden precejšen primanjkljaj, vendar se je razsežnost krize pokazala šele maja 2025: več mesecev je manjkalo od 30.000 do 60.000 evrov. Zmanjševanje prodaje in strukturne težave v upravljanju so razmere otežile. Kljub številnim zniževanjem stroškov in povečanemu iskanju investitorjev klubu ni prizanesel stečaj in maja so za ohranitev poslovanja odpustili 33 zaposlenih.

Mesto za queer skupnost

Schwuz, ustanovljen leta 1977 v Berlin-Schönebergu, velja za enega najstarejših in največjih queer klubov v Nemčiji in je bil osrednja referenčna točka za skupnost LGBTI+. Klub je bil na primer ključnega pomena pri organizaciji prvega dneva Christopher Street Day v Berlinu leta 1979. Potem ko se je leta 2013 preselil v stavbo nekdanje pivovarne Kindl v Neuköllnu, ki nudi prostor za več kot 1000 gostov, je Schwuz znova postavil nove standarde.

Zadnjih nekaj let so zaznamovali številni izzivi. Novo vodstvo, ki je vodenje prevzelo marca 2025, je sprožilo revizijo poslovanja, a upanje na preobrat je ostalo neuresničeno. Množično financiranje za posodobitev kluba s ciljem 150.000 evrov je do konca oktobra zbralo le 50.000 evrov. Skupnost so zdaj pozvali k solidarnosti, da bi ohranili zapuščino Schwuza RBB24 je zasvetil.

Slovo v družbi

Čeprav zaprtje Schwuza dojemajo kot bolečo izgubo, se mnogi nameravajo 1. novembra udeležiti poslovilne zabave in še zadnjič uživati ​​v edinstvenem vzdušju kluba. Schwuz ni bil samo nočni klub; bilo je mesto srečevanja, izražanja in podpore queer kulture. Konec Schwuza je videti kot znak potrebe po več novih pristopih v queer skupnosti, da bi kulturne institucije ohranile pri življenju.

Mnogi v skupnosti poudarjajo, da je treba najti uspešne alternative. Listina, ki spremlja konec Schwuza, bi lahko služila tudi kot izhodišče za razprave o prihodnosti queer kulture v Berlinu. Gay.ch poročali. V tem smislu se slovo ne praznuje le kot konec, ampak tudi kot začetek novih poti.