35 let partnerství měst: Bernau a Meckenheim oslavují solidaritu!

35 let partnerství měst: Bernau a Meckenheim oslavují solidaritu!

Jaký milník pro komunity Bernau u Berlína a Meckenheimu! U příležitosti 35. výročí partnerství města přijeli do Meckenheimu starosta André Stahl a vedoucí sociálních věcí Yvonne Dankert-Schmidt. Partnerství, které vzkvétalo od roku 1990, se v průběhu let výrazně rozvinulo – od počáteční podpory při zakládání místní samosprávy v Bernau až po živou výměnu charakterizovanou návštěvami a společnými projekty.
Díky velkému nápisu, který byl odhalen na horním kruhovém objezdu směrem k hlavní ulici, je nyní spojení mezi oběma městy také vizuálně integrováno do městského panorámu. Starosta Holger Jung zdůraznil důležitost zviditelnění partnerství měst v dnešním světě. "Přátelství a porozumění mezi našimi městy mají zásadní význam," řekl.

Obřad s pohledem do budoucnosti

V roce 35. znovusjednocení Německa se tento ceremoniál konal nejen z nostalgických důvodů, ale také proto, aby upozornil na intenzivní výměnu názorů na témata, jako je vzdělávací infrastruktura. Starosta André Stahl předal Holgeru Jungovi jako uznání jeho zásluh vyznamenání od města Bernau. "Něco se děje," usmál se Stahl, když přemítal o úspěších posledních let. Program završila návštěva vzdělávacího kampusu a nově otevřené školky – takže z Meckenheimu je o čem informovat.

Více než jen znamení

Nejen, že velký nápis na horním kruhovém objezdu osvětluje stezky, ale bylo instalováno celkem dvanáct nových značek pro partnerství měst, aby ještě více vylepšily panorámu města. Ty nahrazují staré opotřebované nápisy a ukazují, že město Meckenheim vnáší do partnerství závan čerstvého vzduchu. Komunitní nadace Meckenheim uhradila náklady ve výši 3 380 eur a instalaci provedlo obecní stavební depo. Na udržování těchto vztahů se významnou měrou podílí i občanské sdružení, aby výměna mezi městy byla živá.

Pohled na partnerství měst obecně

Partnerství měst vzniklo po druhé světové válce, aby zahojilo hluboké rány, které světové války zanechaly. Podporují výměnu mezi občany z různých zemí a jsou důležitou součástí místní zahraniční politiky. Podle Spolkové agentury pro občanské vzdělávání existuje v Německu více než 5 497 partnerství měst, přičemž velký podíl je v zemích EU. Tato partnerství přispívají k evropské integraci a umožňují spletitá kulturní setkání, která jdou daleko za hranice znamení a formálních smluv.