Suche
Mein Konto
35 år med venskabsby: Bernau og Meckenheim fejrer solidaritet!
Bernau og Meckenheim fejrer 35 års venskabsbyer. Borgmestre løfter sløret for nye skilte og styrker solidariteten.
35 år med venskabsby: Bernau og Meckenheim fejrer solidaritet!
Hvilken milepæl for samfundene i Bernau nær Berlin og Meckenheim! I anledning af 35-året for deres bypartnerskab rejste borgmester André Stahl og socialchef Yvonne Dankert-Schmidt til Meckenheim. Partnerskabet, som har blomstret siden 1990, har udviklet sig markant gennem årene - fra indledende støtte til etableringen af Bernaus lokalstyre til en livlig udveksling præget af besøg og fælles projekter.
Med det store skilt, der blev afsløret ved den øverste rundkørsel ud mod hovedgaden, er forbindelsen mellem de to byer nu også visuelt integreret i bybilledet. Borgmester Holger Jung understregede vigtigheden af venskabsbyernes synlighed i nutidens verden. "Venskabet og forståelsen mellem vores byer er af central betydning," sagde han.
En ceremoni med et kig ind i fremtiden
I året for Tysklands 35. genforening fandt denne ceremoni sted ikke kun af nostalgiske årsager, men også for at fremhæve den intensive udveksling om emner som uddannelsesinfrastruktur. Borgmester André Stahl overrakte Holger Jung en dekoration fra byen Bernau som en anerkendelse af hans tjenester. "Der sker noget," smilede Stahl, mens han reflekterede over de sidste par års succeser. Et besøg på uddannelsesstedet og en nyåbnet daginstitution rundede programmet af - så der er meget at berette fra Meckenheim.
Mere end bare tegn
Ikke nok med at det store skilt i den øverste rundkørsel oplyser stierne, men i alt er der opsat tolv nye venskabsbyskilte for at forstærke bybilledet yderligere. Disse erstatter gamle, slidte skilte og viser, at byen Meckenheim bringer et frisk pust ind i partnerskaber. Meckenheim Community Foundation dækkede omkostningerne på 3.380 euro, og installationen blev udført af det kommunale bygningsdepot. Borgerforeningen spiller også en væsentlig rolle i at opretholde disse relationer for at holde liv i udvekslingen mellem byerne.
Et kig på venskabsbyer generelt
Venskabsbyer blev skabt efter Anden Verdenskrig for at hele de dybe sår efter verdenskrigene. De fremmer udveksling mellem borgere fra forskellige lande og er en vigtig del af den lokale udenrigspolitik. Ifølge Federal Agency for Civic Education er der over 5.497 venskabsbyforhold i Tyskland, med en stor andel i EU-landene. Disse partnerskaber bidrager til europæisk integration og muliggør indviklede kulturmøder, der går langt ud over tegn og formelle traktater.