35 χρόνια αδελφοποίησης πόλεων: Bernau και Meckenheim γιορτάζουν την αλληλεγγύη!

35 χρόνια αδελφοποίησης πόλεων: Bernau και Meckenheim γιορτάζουν την αλληλεγγύη!

Τι ορόσημο για τις κοινότητες του Bernau κοντά στο Βερολίνο και το Meckenheim! Με την ευκαιρία της 35ης επετείου της συνεργασίας τους στην πόλη, ο δήμαρχος André Stahl και η επικεφαλής των κοινωνικών υποθέσεων Yvonne Dankert-Schmidt ταξίδεψαν στο Meckenheim. Η συνεργασία, η οποία άνθισε από το 1990, αναπτύχθηκε σημαντικά με τα χρόνια - από την αρχική υποστήριξη για τη σύσταση της τοπικής αυτοδιοίκησης του Bernau σε μια ζωντανή ανταλλαγή που χαρακτηρίζεται από επισκέψεις και κοινά έργα.
Με τη μεγάλη πινακίδα που αποκαλύφθηκε στον πάνω κυκλικό κόμβο με θέα στον κεντρικό δρόμο, η σύνδεση των δύο πόλεων είναι πλέον και οπτικά ενσωματωμένη στο αστικό τοπίο. Ο δήμαρχος Holger Jung τόνισε τη σημασία της προβολής της αδελφοποίησης πόλεων στον σημερινό κόσμο. «Η φιλία και η κατανόηση μεταξύ των πόλεων μας είναι κεντρικής σημασίας», είπε.

Μια τελετή με μια ματιά στο μέλλον

Τη χρονιά της 35ης επανένωσης της Γερμανίας, αυτή η τελετή πραγματοποιήθηκε όχι μόνο για νοσταλγικούς λόγους, αλλά και για να τονίσει την εντατική ανταλλαγή απόψεων σε θέματα όπως η εκπαιδευτική υποδομή. Ο δήμαρχος André Stahl χάρισε στον Holger Jung μια διακόσμηση από την πόλη Bernau ως αναγνώριση των υπηρεσιών του. «Κάτι συμβαίνει», χαμογέλασε ο Stahl καθώς συλλογιζόταν τις επιτυχίες των τελευταίων ετών. Μια επίσκεψη στην εκπαιδευτική πανεπιστημιούπολη και έναν νεοανοιχτό παιδικό σταθμό ολοκλήρωσε το πρόγραμμα - επομένως υπάρχουν πολλά να αναφέρουμε από το Meckenheim.

Περισσότερο από απλά σημάδια

Όχι μόνο η μεγάλη πινακίδα στον επάνω κυκλικό κόμβο φωτίζει τα μονοπάτια, αλλά έχουν τοποθετηθεί συνολικά δώδεκα νέες πινακίδες αδελφοποίησης πόλεων για να αναδείξουν περαιτέρω το αστικό τοπίο. Αυτά αντικαθιστούν παλιές, φθαρμένες πινακίδες και δείχνουν ότι η πόλη του Meckenheim φέρνει μια πνοή φρέσκου αέρα στις συνεργασίες. Το Κοινοτικό Ίδρυμα Meckenheim κάλυψε τα έξοδα 3.380 ευρώ και η εγκατάσταση έγινε από το αμαξοστάσιο του δημοτικού κτιρίου. Η ένωση πολιτών διαδραματίζει επίσης σημαντικό ρόλο στη διατήρηση αυτών των σχέσεων προκειμένου να διατηρηθεί ζωντανή η ανταλλαγή μεταξύ των πόλεων.

Μια ματιά στην αδελφοποίηση πόλεων γενικά

Η αδελφοποίηση πόλεων δημιουργήθηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο για να επουλώσει τις βαθιές πληγές που άφησαν οι παγκόσμιοι πόλεμοι. Προωθούν τις ανταλλαγές μεταξύ πολιτών από διαφορετικές χώρες και αποτελούν σημαντικό μέρος της τοπικής εξωτερικής πολιτικής. Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία για την Αγωγή του Πολίτη, υπάρχουν περισσότερες από 5.497 σχέσεις αδελφοποίησης πόλεων στη Γερμανία, με μεγάλο ποσοστό στις χώρες της ΕΕ. Αυτές οι εταιρικές σχέσεις συμβάλλουν στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση και επιτρέπουν περίπλοκες πολιτιστικές συναντήσεις που υπερβαίνουν κατά πολύ τα σημεία και τις επίσημες συνθήκες.