35 años de hermanamiento de ciudades: ¡Bernau y Meckenheim celebran la solidaridad!

35 años de hermanamiento de ciudades: ¡Bernau y Meckenheim celebran la solidaridad!

¡Qué hito para las comunidades de Bernau, cerca de Berlín y Meckenheim! Con motivo del 35º aniversario de su colaboración municipal, el alcalde André Stahl y la responsable de Asuntos Sociales, Yvonne Dankert-Schmidt, viajaron a Meckenheim. La colaboración, que floreció desde 1990, se ha desarrollado considerablemente a lo largo de los años: desde el apoyo inicial en la creación del gobierno local de Bernau hasta un animado intercambio caracterizado por visitas y proyectos conjuntos.
Con el gran cartel que se inauguró en la rotonda superior frente a la calle principal, la conexión entre las dos ciudades ahora también se integra visualmente en el paisaje urbano. El alcalde Holger Jung destacó la importancia de la visibilidad del hermanamiento de ciudades en el mundo actual. "La amistad y el entendimiento entre nuestras ciudades son de importancia central", afirmó.

Una ceremonia con una mirada al futuro

En el año de la 35ª reunificación de Alemania, esta ceremonia se celebró no sólo por motivos nostálgicos, sino también para resaltar el intenso intercambio sobre temas como la infraestructura educativa. El alcalde André Stahl entregó a Holger Jung una condecoración de la ciudad de Bernau en reconocimiento a sus servicios. “Algo está pasando”, sonrió Stahl al reflexionar sobre los éxitos de los últimos años. Una visita al campus educativo y a una guardería recién inaugurada completaron el programa, por lo que hay mucho que informar desde Meckenheim.

Más que simples señales

No sólo el gran cartel de la rotonda superior ilumina los caminos, sino que se han instalado un total de doce nuevos carteles de hermanamiento de ciudades para mejorar aún más el paisaje urbano. Estos sustituyen a los carteles viejos y desgastados y muestran que la ciudad de Meckenheim aporta un soplo de aire fresco a las colaboraciones. La Fundación Comunitaria de Meckenheim cubrió los costes con un importe de 3.380 euros y la instalación corrió a cargo del depósito municipal. La asociación de ciudadanos también desempeña un papel importante en el mantenimiento de estas relaciones para mantener vivo el intercambio entre las ciudades.

Una mirada al hermanamiento de ciudades en general

El hermanamiento de ciudades se creó después de la Segunda Guerra Mundial para curar las profundas heridas dejadas por las guerras mundiales. Promueven el intercambio entre ciudadanos de diferentes países y son una parte importante de la política exterior local. Según la Agencia Federal para la Educación Cívica, en Alemania existen más de 5.497 hermanamientos de ciudades, la mayoría de ellos en países de la UE. Estas asociaciones contribuyen a la integración europea y permiten encuentros culturales complejos que van mucho más allá de signos y tratados formales.