35 jaar stedenband: Bernau en Meckenheim vieren solidariteit!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bernau en Meckenheim vieren 35 jaar stedenband. Burgemeesters onthullen nieuwe borden en versterken de solidariteit.

Bernau und Meckenheim feiern 35 Jahre Städtepartnerschaft. Bürgermeister enthüllen neue Schilder und stärken die Verbundenheit.
Bernau en Meckenheim vieren 35 jaar stedenband. Burgemeesters onthullen nieuwe borden en versterken de solidariteit.

35 jaar stedenband: Bernau en Meckenheim vieren solidariteit!

Wat een mijlpaal voor de gemeenschappen van Bernau bij Berlijn en Meckenheim! Ter gelegenheid van het 35-jarig jubileum van hun stadspartnerschap reisden burgemeester André Stahl en hoofd sociale zaken Yvonne Dankert-Schmidt naar Meckenheim. Het partnerschap, dat sinds 1990 bloeit, heeft zich in de loop der jaren aanzienlijk ontwikkeld: van initiële steun bij het opzetten van het lokale bestuur van Bernau tot een levendige uitwisseling die wordt gekenmerkt door bezoeken en gezamenlijke projecten.
Met het grote bord dat werd onthuld op de bovenste rotonde met uitzicht op de hoofdstraat, wordt de verbinding tussen de twee steden nu ook visueel geïntegreerd in het stadsbeeld. Burgemeester Holger Jung benadrukte het belang van de zichtbaarheid van stedenbanden in de wereld van vandaag. “De vriendschap en het begrip tussen onze steden zijn van cruciaal belang”, zei hij.

Een ceremonie met een blik in de toekomst

In het jaar van de 35e hereniging van Duitsland vond deze ceremonie niet alleen uit nostalgische redenen plaats, maar ook om de intensieve uitwisseling over onderwerpen als de onderwijsinfrastructuur onder de aandacht te brengen. Burgemeester André Stahl overhandigde Holger Jung een onderscheiding van de stad Bernau als erkenning voor zijn diensten. “Er is iets aan de hand”, glimlachte Stahl terwijl hij terugkeek op de successen van de afgelopen jaren. Een bezoek aan de onderwijscampus en een nieuw geopend kinderdagverblijf rondden het programma af - er is dus veel te melden vanuit Meckenheim.

Meer dan alleen tekenen

Niet alleen verlicht het grote bord op de bovenste rotonde de paden, maar er zijn in totaal twaalf nieuwe stedenbandborden geplaatst om het stadsbeeld verder te versterken. Deze vervangen oude, versleten borden en laten zien dat de stad Meckenheim een ​​frisse wind blaast in partnerschappen. De Meckenheim Community Foundation betaalde de kosten van 3.380 euro en de installatie werd uitgevoerd door het gemeentelijk bouwdepot. Ook bij het onderhouden van deze relaties speelt de burgervereniging een belangrijke rol om de uitwisseling tussen de steden levend te houden.

Een blik op stedenbanden in het algemeen

Na de Tweede Wereldoorlog werd een stedenband opgericht om de diepe wonden van de wereldoorlogen te helen. Ze bevorderen de uitwisseling tussen burgers uit verschillende landen en vormen een belangrijk onderdeel van het lokale buitenlandse beleid. Volgens het Federaal Agentschap voor Burgereducatie zijn er in Duitsland ruim 5.497 stedenbandrelaties, waarvan een groot deel in EU-landen. Deze partnerschappen dragen bij aan de Europese integratie en maken ingewikkelde culturele ontmoetingen mogelijk die veel verder gaan dan tekenen en formele verdragen.