Domowina укрепва защитата на паметниците: устойчиво осигуряване на сорбската култура!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Котбус укрепва сорбската/вендската култура чрез нова работна група и документиране на паметници.

Cottbus stärkt die sorbische/wendische Kultur durch neue Arbeitsgruppe und Dokumentation von Denkmälern.
Котбус укрепва сорбската/вендската култура чрез нова работна група и документиране на паметници.

Domowina укрепва защитата на паметниците: устойчиво осигуряване на сорбската култура!

Какво ново от Cottbus/Chóśebuz? Сорбската и вендската култура отдавна са горещи теми в града. Хайке Апелт от Domowina – Асоциация на лужишките сърби. В. сега официално принадлежи към работната група „Сорбски/вендски паметници на град Котбус/Хошебуз – I Serbske pomniki města Cottbus/Хошебуз”. Това назначение беше направено по предложение на кмета Тобиас Шик и беше обсъдено на последното тримесечно заседание през септември. Определени бяха и следващите стъпки за опазване и грижа за културните ценности.

Централна грижа на работната група е запазването на сорбски и вендски културни свидетелства, особено по отношение на изкуството в архитектурата. Много от тези важни доказателства все още не са окончателно защитени и град Котбус/Хошебуз сега би искал да разгледа това конкретно. Вече могат да бъдат намерени някои ценни стенописи, особено в центъра на града, включително на градската алея и във Вендския квартал, както и мемориални плочи, които отбелязват важни личности. Славянските крепостни стени в Sielow/Žylow и в Mitte/Srjejź също са от голямо значение като археологически паметници.

Място на културата

Вендската къща (Serbski dom) е сърцето на сорбската общност в Котбус. Разположен в центъра на града, в близост до Държавния театър, той е открит през 1990 г. като културен, политически и информационен център. Това е не само седалището на Domowina и Регионалната асоциация Domowina на Niederlausitz e.V., но и място, което насърчава срещите и обмена. Фондацията за сорбския народ има важно присъствие тук, както и сорбският институт, който се занимава с изследване на долносорбския език и култура.

Освен това Wendisches Haus може да разчита на разнообразни предложения. В него се помещава долносорбска библиотека, организират се изложби и събития в клубната стая и има информационен офис в Долна Лужица за Сорбския национален ансамбъл от 2013 г. Между другото, клонът на издателство Domowina в Бауцен допринася за разнообразието на културния живот и гарантира, че сорбската литература не е забравена.

Пътят към бъдещето

Сътрудничеството между град Котбус/Хосебуз и Домовина в областта на опазването на паметниците остава изключително важно. Целта на новата работна група е ясна: събирането, документирането и оценяването на сорбски и вендски паметници и свидетелства трябва да бъдат насърчавани, така че тези ценни части от културното наследство да бъдат запазени за бъдещите поколения. Остава да се види какви по-нататъшни стъпки ще бъдат предприети, за да се запази и поддържа жива сложната история и култура на сорбите и вендите.

Но едно е сигурно: нещо се случва в Котбус/Хосебуз! Инициативата показва, че местната култура не само се помни, но и се живее активно. Това е добър знак за бъдещото развитие и идентичност на региона.