Domowina jača zaštitu od spomenika: održivo osiguranje sorbijske kulture!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Cottbus jača sorbijsku/wendish kulturu kroz novu radnu skupinu i dokumentaciju o spomenicima.

Cottbus stärkt die sorbische/wendische Kultur durch neue Arbeitsgruppe und Dokumentation von Denkmälern.
Cottbus jača sorbijsku/wendish kulturu kroz novu radnu skupinu i dokumentaciju o spomenicima.

Domowina jača zaštitu od spomenika: održivo osiguranje sorbijske kulture!

Što je novo od Cottbusa/Chóśebuza? Sorbijske i Wendish kulture dugo su bile vruće teme u gradu. Heike Apilt iz Domowine - Udruženje lusatskih sorbsa. V. Sada službeno pripada radnoj skupini „Sorbijski/Wendish spomenici grada Cottbus/Chóśebuz - I Srbske Pomniki Města Cottbus/Chóśeebuz“. Ovaj je sastanak obavljen na prijedlog gradonačelnika Tobiasa Schicka, a raspravljalo se o posljednjem tromjesečnom sastanku u rujnu. Utvrđeni su i sljedeći koraci za očuvanje i brigu o kulturnom blagom.

Središnja briga radne skupine je očuvanje sorbijskih i wendish kulturnih dokaza, posebno u pogledu umjetnosti u arhitekturi. Mnogi od ovih važnih dokaza još nisu definitivno osigurani, a grad Cottbus/Chóśebuz sada bi se to posebno htio pozabaviti. Neke vrijedne freske već se mogu naći, posebno u centru grada, uključujući gradsku šetnicu i u četvrti Wendish, kao i memorijalne plakete koje u znak sjećanja na važne ličnosti. Ramputi slavični dvorac u Sielow/Žylow i u Mitte/Srjejź također su od velike važnosti kao arheološki spomenici.

Mjesto kulture

Wendish House (Serbski Dom) srce je sorbijske zajednice u Cottbusu. Smješten u centru grada, u blizini državnog kazališta, otvoren je 1990. godine kao kulturni, politički i informativni centar. To nije samo sjedište Domowine i Regionalno udruženje Domowina Niederlausitz E.V., već i mjesto koje promiče susrete i razmjenu. Zaklada za sorbijskog naroda ovdje ima važnu prisutnost, kao i Sorbijski institut, koji se bavi istraživanjem nižeg sorbijskog jezika i kulture.

Osim toga, Wendisches Haus može se osloniti na razne ponude. U njemu se nalazi niža sorbijska biblioteka, organizira izložbe i događaje u klupskoj sobi i ima informativni ured u Donjoj Lusatia za sorbijski nacionalni ansambl od 2013. godine. Usput, grana izdavačke kuće Domowina u Bautzenu doprinosi raznolikosti kulturnog života i osigurava da se sorbijska književnost izgovara.

Put u budućnost

Suradnja između grada Cottbusa/Chóśebuza i Domowine na području očuvanja spomenika ostaje izuzetno važna. Cilj nove radne skupine je jasan: prikupljanje, dokumentacija i uvažavanje sorbijskih i wendish spomenika i svjedočenja treba promovirati tako da se ovi vrijedni dijelovi kulturne baštine čuvaju za buduće generacije. Ostaje za vidjeti koji će se daljnji koraci poduzeti za očuvanje i održavanje žive složene povijesti i kulture Sorbs -a i Wendsa.

Ali jedno je sigurno: nešto je u Cottbusu/Chóśebuzu! Inicijativa pokazuje da vas lokalna kultura ne samo podsjeća, već i aktivno živi. Ovo je dobar znak budućeg razvoja i identiteta regije.