Suche
Domowina krepi zaščito spomenikov: trajnostno varovanje sorbijske kulture!
Cottbus krepi sorbijsko/wendiško kulturo z novo delovno skupino in dokumentacijo spomenikov.
Domowina krepi zaščito spomenikov: trajnostno varovanje sorbijske kulture!
Kaj je novega iz Cottus/Chóśebuz? Sorbijske in Wendish kulture so že dolgo vroče teme v mestu. Heike Apelt iz Domowine - Združenje luževskih sorbs. V. zdaj uradno spada v delovno skupino "Sorbijski/wendiški spomeniki mesta Cottus/Chóśebuz - i Serbske Pomniki Města Cottbus/Chóśebuz". To imenovanje je bilo opravljeno na predlogu župana Tobiasa Schicka, o katerem je bilo razpravljano na zadnjem četrtletnem sestanku septembra. Določeni so bili tudi naslednji koraki za ohranitev in skrb za kulturne zaklade.
Osrednja skrb delovne skupine je ohranjanje sorbijskih in wendish kulturnih dokazov, zlasti v zvezi z umetnostjo v arhitekturi. Mnogi od teh pomembnih dokazov še niso dokončno zavarovani, mesto Cottus/Chóśebuz pa bi se zdaj želelo tega posebej lotiti. Nekaj dragocenih fresk je že mogoče najti, zlasti v središču mesta, tudi v mestnem sprehajališču in v četrti Wendish, pa tudi spominske plakete, ki spominjajo na pomembne osebnosti. Slovanski grad v Sielow/Žilowu in v Mitte/Srjejź so zelo pomembni tudi kot arheološki spomeniki.
Kraj kulture
Wendische Haus (Serbski Dom) je srce za sorbijsko skupnost v Cotbusu. Nahaja se v središču mesta, v bližini državnega gledališča, je bila odprta leta 1990 kot kulturno, politično in informacijsko središče. To ni samo sedež Domovine in regionalnega združenja Domovine Niederlausitz E.V., ampak tudi kraj, ki spodbuja srečanja in izmenjavo. Temelj za sorbijko ima tukaj pomembno prisotnost, prav tako sorbijski inštitut, ki se ukvarja z raziskavami nižjega sorbičnega jezika in kulture.
Poleg tega lahko Wendische Haus spet pade na različne ponudbe. V njej je nizko-sorbijska knjižnica, organizira razstave in prireditve v klubski sobi in ima v Niederlausitzu informativno pisarno za sorbijski nacionalni ansambel od leta 2013. Mimogrede, veja založbe Domovine Bautzen prispeva k raznolikosti kulturne življenje in zagotavlja, da Sorbijska literatura ne sme biti.
Pot v prihodnost
Sodelovanje med mestom Cottus/Chóśebuz in Domovino na območju oskrbe spomenikov ostaja izjemno pomembno. Cilj nove delovne skupine je jasen: snemanje, dokumentacijo in spoštovanje spomenikov in spričeval Sorbian in Wendischer je treba spodbujati tako, da bodo ti dragoceni deli kulturne dediščine ohranjeni tudi za prihodnje generacije. Še naprej je treba ugotoviti, kateri nadaljnji koraki bodo sprejeti za ohranitev in ohranjanje večplastne zgodovine in kulture Sorbs in Wendena.
Toda eno je gotovo: v Cottbusu/Chóśebuzu se nekaj dogaja! Pobuda kaže, da se lokalna kultura ne spominja samo, ampak aktivno živi. To je dober znak za prihodnji razvoj in identiteto regije.