الرقص في أغسطس 2025: مهرجان التنوع والأصوات السياسية!

الرقص في أغسطس 2025: مهرجان التنوع والأصوات السياسية!

في كولونيا، يتزايد الترقب لحدث المدينة القديمة القادم "Tanz im August"، والذي سيقام في برلين من الأربعاء 13 أغسطس إلى 30 أغسطس 2025. تحت إشراف ريكاردو كارمونا، المسؤول عن المهرجان للمرة الثالثة، يمكن للزوار توقع 20 إنتاجًا مختلفًا ومثيرًا، بما في ذلك ثلاثة عروض عالمية أولى وعشرة عروض أولية في ألمانيا. بالنسبة إلى كارمونا، التي عملت سابقًا كمنسقة للرقص في جامعة HAU، فإن العلاقة بين وجهات النظر الكويرية وموضوعات ما بعد الاستعمار هي في قلب الاتجاه الفني، والذي يعكس أيضًا تنوع الفنانين المدعوين. تشير تقارير rbb24 إلى أن برنامج هذا العام سيتم تصميمه بشكل حصري تقريبًا من قبل فناني الرقص الشباب.

والأمر الجدير بالملاحظة بشكل خاص هو التوجه الدولي للمهرجان، مع إنتاجات من خارج أوروبا، بما في ذلك كوريا الجنوبية وتايلاند وأفريقيا والبرازيل ولبنان وإسبانيا وأيرلندا والبرتغال. وفي حين تغيب شركات كبيرة أخرى من أوروبا والولايات المتحدة، ربما بسبب القيود المالية، فإن المهرجان جريء وحاضر في تركيزه المواضيعي. تغطي العروض موضوعات مثل المقاربات النسوية الكويرية، وغير الثنائية، وعابرة الهوية. تلعب المشكلات الاجتماعية الحرجة مثل الطبقية والعنصرية والاستعمار الجديد أيضًا دورًا مركزيًا، مما يجعل المهرجان مساحة مهمة للمناقشات السياسية.

مواضيع متنوعة وإنتاجات مثيرة

يركز البرنامج على مجموعة متنوعة من الرقصات التي تتناول القضايا الاجتماعية الهامة. ستعيد إنكا روماني من فالنسيا تقديم رقصة شعبية منسية تقريبًا مع أغنية "Fandango Reloaded". تتناول نورا تشيبومير من زيمبابوي موضوع المقاومة ضد ضوابط الاستعمار الجديد في أدائها "دامبودزو"، في حين يعطي رضوان مريزيغا مساحة للثقافة الأصلية والأساطير في شمال أفريقيا من خلال "ماجيك / الصحراء". إن تكريم يارا بستاني لمسقط رأسها بيروت كان مؤثراً بشكل خاص.

وقد تم التأكيد على النغمة السياسية للمهرجان من خلال فيلم "71 جسدًا ورقصًا" لدانيال ماريبلانكا، والذي يستند إلى مقابلات مع 71 شخصًا متحولًا جنسيًا. تتعامل كلارا فيوري وزان داي أيضًا بشكل مكثف مع تقرير المصير والهوية بما يتجاوز الثنائيات الشائعة. ومن أبرز الأحداث الأخرى مقالة ليا رودريغيز، التي تتناول الحدود بين الناس والأمم، وبالتالي تعكس انقسامنا الاجتماعي.

أبرز أحداث المهرجان ومراحله

نظرة على أبرز أحداث المهرجان تظهر مجموعة رائعة من المواضيع والتعبيرات الفنية: نيمو فلوريت يقدم "Derniers Feux"، في حين تقدم مارلين مونتيرو فريتاس "Nôt"، وهو مقتبس من "حكاية خيالية من 1001 ليلة" إلى المسرح. في "Specky Clark"، تتحدث أونا دوهرتي عن جدها الأكبر في بلفاست، وستجعل الجمهور يفكر، جنبًا إلى جنب مع عائلة الرقص.

ويكتمل الرقص النمساوي بمهرجان QueerTango في برلين، والذي يبدأ في الفترة من 10 إلى 14 يوليو 2025. وقد أثبت هذا المهرجان نفسه الآن كواحد من أهم المهرجانات من نوعه ويتمتع بسمعة ممتازة. مع أكثر من 250 مشاركًا دوليًا وورش عمل تم بيعها بالكامل، فإنه يوفر جوًا مفتوحًا ومريحًا يعزز الحوار بين الثقافات وتبادل الخبرات بين المثليات والمثليين والمتحولين جنسيًا.

باختصار، تجسد برامج مهرجان “Tanz im August” ومهرجان QueerTango الوجه المتنوع والديناميكي والغني ثقافيًا لمشهد الرقص في برلين. أي شخص يجرؤ على المغامرة خارج حدود مدينة كولونيا خلال هذين الأسبوعين سيواجه بالتأكيد العديد من اللحظات المثيرة والمؤثرة والثاقبة.