Suche
Mein Konto
Tanec v srpnu 2025: Festival rozmanitosti a politických hlasů!
Festival „Tanz im August“ 2025 v Berlíně začíná 13. srpna mezinárodní produkcí na queer feministická témata.
Tanec v srpnu 2025: Festival rozmanitosti a politických hlasů!
V Kolíně nad Rýnem roste očekávání na nadcházející staroměstskou akci „Tanz im August“, která se bude konat v Berlíně od středy 13. srpna do 30. srpna 2025. Pod vedením Ricarda Carmony, který je za festival zodpovědný již potřetí, mohou návštěvníci očekávat 20 různých, vzrušujících inscenací, včetně tří světových premiér a deseti německých premiér. Pro Carmonu, která dříve pracovala jako taneční kurátorka v HAU, je spojení queer perspektiv a postkoloniálních témat jádrem uměleckého směru, což také odráží rozmanitost pozvaných umělců. rbb24 uvádí, že letošní program navrhnou téměř výhradně mladí taneční umělci.
Pozoruhodná je především mezinárodní orientace festivalu s produkcí z daleké Evropy, včetně Jižní Koreje, Thajska, Afriky, Brazílie, Libanonu, Španělska, Irska a Portugalska. Zatímco další velké společnosti z Evropy a USA chybí, možná kvůli finančním omezením, festival je odvážný a svým tematickým zaměřením přítomný. Představení pokrývají témata, jako jsou queer feministické, nebinární a transidentitární přístupy. Ústřední roli hrají i kritické společenské problémy, jako je klasicismus, rasismus a neokolonialismus, díky čemuž je festival důležitým prostorem pro politické diskuse.
Různá témata a vzrušující inscenace
Program se zaměřuje na různé choreografie, které se zabývají důležitými společenskými problémy. Inka Romani z Valencie reinterpretuje téměř zapomenutý lidový tanec s „Fandango Reloaded“. Nora Chipaumire ze Zimbabwe se ve svém představení „Dambudzo“ zabývá odporem proti neokoloniálním kontrolám, zatímco Radouan Mriziga dává prostor domorodé kultuře a mytologii severní Afriky s „Magec / the Desert“. Obzvláště dojemná je pocta Yary Boustani jejímu rodnému městu Bejrút.
Politicky relevantní tón festivalu podtrhuje Daniel Mariblanca „71 Bodies 1 Dance“, který je založen na rozhovorech se 71 transgender lidmi. Clara Furey a Xan Dye se také intenzivně zabývají sebeurčením a identitou mimo běžné binárky. Dalším vrcholem je dílo Lii Rodrigues, které řeší hranice mezi lidmi a národy a odráží tak naše sociální rozdělení.
Festivalové vrcholy a pódia
Pohled na vrcholy festivalu ukazuje působivou škálu témat a uměleckých výrazů: Némo Flouret uvádí „Derniers Feux“, zatímco Marlene Monteiro Freitas přináší na jeviště „Nôt“, adaptaci „Pohádky z 1001 nocí“. Ve filmu „Specky Clark“ Oona Doherty vypráví o svém prapradědečkovi v Belfastu a spolu s taneční rodinou přiměje publikum k zamyšlení.
Rakouský tanec doplňuje festival QueerTango v Berlíně, který začíná od 10. do 14. července 2025. Tento festival se nyní etabloval jako jeden z nejvýznamnějších svého druhu a těší se vynikající pověsti. S více než 250 mezinárodními účastníky a vyprodanými workshopy nabízí otevřenou, uvolněnou atmosféru, která podporuje dialog mezi kulturami a výměnu zkušeností mezi lesbami, gayi a transgender lidmi.
Stručně řečeno, programy festivalu „Tanz im August“ a QueerTango Festival ztělesňují rozmanitou, dynamickou a kulturně bohatou tvář taneční scény v Berlíně. Každý, kdo se během těchto dvou týdnů odváží vydat se za hranice města Kolína, se jistě setká s mnoha vzrušujícími, dojemnými a zasvěcenými okamžiky.