Dans i august 2025: En festival for mangfoldighed og politiske stemmer!
Festivalen "Tanz im August" 2025 i Berlin starter den 13. august med internationale produktioner om queer-feministiske emner.

Dans i august 2025: En festival for mangfoldighed og politiske stemmer!
I Köln vokser forventningen til den kommende Old Town-begivenhed "Tanz im August", som finder sted i Berlin fra onsdag den 13. august til den 30. august 2025. Under ledelse af Ricardo Carmona, som er ansvarlig for festivalen for tredje gang, kan de besøgende forvente 20 forskellige, spændende produktioner, herunder tre verdenspremierer og ti tyske premierer. For Carmona, der tidligere har arbejdet som dansekurator på HAU, er sammenhængen mellem queer-perspektiver og postkoloniale temaer kernen i den kunstneriske retning, hvilket også afspejler mangfoldigheden af de inviterede kunstnere. rbb24 fortæller, at dette års program næsten udelukkende vil blive designet af unge dansekunstnere.
Særligt bemærkelsesværdigt er festivalens internationale orientering, med produktioner fra langt ud over Europa, herunder Sydkorea, Thailand, Afrika, Brasilien, Libanon, Spanien, Irland og Portugal. Mens andre store virksomheder fra Europa og USA mangler, muligvis på grund af økonomiske begrænsninger, er festivalen modig og nærværende i sit tematiske fokus. Forestillingerne dækker emner som queer-feministiske, ikke-binære og transidentitære tilgange. Kritiske sociale problemer som klassisme, racisme og nykolonialisme spiller også en central rolle, hvilket gør festivalen til et vigtigt rum for politiske diskussioner.
Forskellige emner og spændende produktioner
Programmet fokuserer på en række forskellige koreografier, der behandler vigtige sociale spørgsmål. Inka Romani fra Valencia vil genfortolke en næsten glemt folkedans med "Fandango Reloaded". Nora Chipaumire fra Zimbabwe beskæftiger sig med modstand mod nykolonial kontrol i sin forestilling "Dambudzo", mens Radouan Mriziga giver plads til den oprindelige kultur og mytologi i Nordafrika med "Magec / the Desert". Yara Boustanis hyldest til sin hjemby Beirut er særligt rørende.
Festivalens politisk relevante tone understreges af Daniel Mariblancas "71 Bodies 1 Dance", som er baseret på interviews med 71 transkønnede. Clara Furey og Xan Dye beskæftiger sig også intensivt med selvbestemmelse og identitet ud over almindelige binære elementer. Et andet højdepunkt er stykket af Lia Rodrigues, som adresserer grænserne mellem mennesker og nationer og dermed afspejler vores sociale opdeling.
Festivalens højdepunkter og scener
Et kig på festivalens højdepunkter viser en imponerende række af temaer og kunstneriske udtryk: Némo Flouret præsenterer "Derniers Feux", mens Marlene Monteiro Freitas bringer "Nôt", en adaptation af "Eventyr fra de 1001 nætter", til scenen. I “Specky Clark” fortæller Oona Doherty om sin tipoldefar i Belfast og vil sammen med dansefamilien få publikum til at tænke.
Den østrigske dans suppleres af QueerTango Festival i Berlin, som starter fra den 10. til den 14. juli 2025. Denne festival har nu etableret sig som en af de vigtigste af sin art og nyder et fremragende ry. Med over 250 internationale deltagere og udsolgte workshops tilbyder det en åben, afslappet atmosfære, der fremmer dialog mellem kulturer og erfaringsudveksling blandt lesbiske, homoseksuelle og transkønnede.
Sammenfattende repræsenterer programmerne for "Tanz im August"-festivalen og QueerTango-festivalen det mangfoldige, dynamiske og kulturelt rige ansigt på dansescenen i Berlin. Enhver, der tør vove sig ud over Kölns bygrænse i løbet af disse to uger, vil helt sikkert møde mange spændende, bevægende og indsigtsfulde øjeblikke.