Suche
Mein Konto
Danza en agosto de 2025: ¡Un festival de diversidad y voces políticas!
El festival “Tanz im August” 2025 en Berlín comienza el 13 de agosto con producciones internacionales sobre temas feministas queer.
Danza en agosto de 2025: ¡Un festival de diversidad y voces políticas!
En Colonia crece la expectación por el próximo evento en el casco antiguo “Tanz im August”, que tendrá lugar en Berlín del miércoles 13 al 30 de agosto de 2025. Bajo la dirección de Ricardo Carmona, responsable por tercera vez del festival, los visitantes pueden esperar 20 producciones diferentes y apasionantes, entre ellas tres estrenos mundiales y diez estrenos alemanes. Para Carmona, quien anteriormente trabajó como curadora de danza en HAU, la conexión entre perspectivas queer y temas poscoloniales está en el corazón de la dirección artística, que también refleja la diversidad de los artistas invitados. rbb24 informa que el programa de este año será diseñado casi exclusivamente por jóvenes artistas de danza.
Lo que es particularmente digno de mención es la orientación internacional del festival, con producciones de mucho más allá de Europa, incluyendo Corea del Sur, Tailandia, África, Brasil, Líbano, España, Irlanda y Portugal. Mientras que otras grandes compañías de Europa y Estados Unidos faltan, posiblemente debido a limitaciones financieras, el festival es audaz y está presente en su enfoque temático. Las actuaciones cubren temas como enfoques feministas queer, no binarios y transidentitarios. Problemas sociales críticos como el clasismo, el racismo y el neocolonialismo también desempeñan un papel central, lo que convierte al festival en un espacio importante para los debates políticos.
Temas diversos y producciones apasionantes.
El programa se centra en una variedad de coreografías que abordan importantes temas sociales. El valenciano Inka Romani reinterpretará una danza folclórica casi olvidada con “Fandango Reloaded”. Nora Chipaumire de Zimbabwe aborda la resistencia contra los controles neocoloniales en su performance “Dambudzo”, mientras que Radouan Mriziga da espacio a la cultura y mitología indígena del norte de África con “Magec / the Desert”. El homenaje de Yara Boustani a su ciudad natal, Beirut, es particularmente conmovedor.
El tono políticamente relevante del festival lo subraya “71 Bodies 1 Dance” de Daniel Mariblanca, que se basa en entrevistas con 71 personas transgénero. Clara Furey y Xan Dye también abordan intensamente la autodeterminación y la identidad más allá de los binarios comunes. Otro punto destacado es la pieza de Lia Rodrigues, que aborda las fronteras entre personas y naciones y refleja así nuestra división social.
Lo más destacado y los escenarios del festival
Un vistazo a los momentos más destacados del festival muestra una impresionante variedad de temas y expresiones artísticas: Némo Flouret presenta “Derniers Feux”, mientras que Marlene Monteiro Freitas lleva al escenario “Nôt”, una adaptación del “Cuento de hadas de las 1001 noches”. En “Specky Clark”, Oona Doherty habla de su tatarabuelo en Belfast y, junto con la familia de baile, hará pensar al público.
La danza austriaca se complementa con el festival QueerTango de Berlín, que comenzará del 10 al 14 de julio de 2025. Este festival se ha consolidado como uno de los más importantes de su tipo y goza de una excelente reputación. Con más de 250 participantes internacionales y talleres con entradas agotadas, ofrece un ambiente abierto y relajado que promueve el diálogo entre culturas y el intercambio de experiencias entre lesbianas, gays y personas transgénero.
En resumen, los programas del festival “Tanz im August” y del festival QueerTango encarnan la cara diversa, dinámica y culturalmente rica de la escena de la danza en Berlín. Cualquiera que se atreva a aventurarse más allá de los límites de la ciudad de Colonia durante estas dos semanas seguramente encontrará muchos momentos emocionantes, conmovedores y reveladores.