Ples u kolovozu 2025.: Festival različitosti i političkih glasova!
Festival “Tanz im August” 2025. u Berlinu počinje 13. kolovoza međunarodnim produkcijama na queer feminističke teme.

Ples u kolovozu 2025.: Festival različitosti i političkih glasova!
U Kölnu raste iščekivanje nadolazećeg događaja u Starom gradu “Tanz im August”, koji će se održati u Berlinu od srijede, 13. kolovoza do 30. kolovoza 2025. Pod vodstvom Ricarda Carmone, koji je odgovoran za festival po treći put, posjetitelji mogu očekivati 20 različitih, uzbudljivih produkcija, uključujući tri svjetske premijere i deset njemačkih premijera. Za Carmonu, koja je prethodno radila kao plesna kustosica u HAU-u, veza između queer perspektiva i postkolonijalnih tema u središtu je umjetničkog smjera, koji također odražava različitost pozvanih umjetnika. rbb24 javlja kako će ovogodišnji program osmisliti gotovo isključivo mladi plesni umjetnici.
Ono što je posebno vrijedno istaknuti je međunarodna orijentacija festivala, s produkcijama daleko izvan Europe, uključujući Južnu Koreju, Tajland, Afriku, Brazil, Libanon, Španjolsku, Irsku i Portugal. Dok nedostaju druge velike tvrtke iz Europe i SAD-a, vjerojatno zbog financijskih ograničenja, festival je hrabar i prisutan u svom tematskom fokusu. Predstave pokrivaju teme kao što su queer feministički, nebinarni i transidentitarni pristupi. Kritični društveni problemi poput klasicizma, rasizma i neokolonijalizma također igraju središnju ulogu, čineći festival važnim prostorom za političke rasprave.
Raznolike teme i uzbudljive produkcije
Program se fokusira na različite koreografije koje se bave važnim društvenim temama. Inka Romani iz Valencije reinterpretirat će gotovo zaboravljeni narodni ples s “Fandango Reloaded”. Nora Chipaumire iz Zimbabvea bavi se otporom protiv neokolonijalnih kontrola u svojoj predstavi “Dambudzo”, dok Radouan Mriziga daje prostor autohtonoj kulturi i mitologiji Sjeverne Afrike s “Magecom / the Desert”. Počast Yare Boustani njezinom rodnom gradu Bejrutu posebno je dirljiva.
Politički relevantan ton festivala naglašava Daniel Mariblanca “71 Bodies 1 Dance,” koji se temelji na intervjuima sa 71 transrodnom osobom. Clara Furey i Xan Dye također se intenzivno bave samoodređenjem i identitetom izvan uobičajenih binarnosti. Još jedan vrhunac je djelo Lije Rodrigues, koje se bavi granicama između ljudi i nacija i tako odražava našu društvenu podjelu.
Vrhunci i pozornice festivala
Pogled na vrhunce festivala pokazuje impresivan raspon tema i umjetničkih izričaja: Némo Flouret predstavlja “Derniers Feux”, dok Marlene Monteiro Freitas na pozornicu donosi “Nôt”, adaptaciju “Bajke iz 1001 noći”. U “Specky Clarku” Oona Doherty govori o svom prapradjedu u Belfastu i zajedno s plesnom obitelji navest će publiku na razmišljanje.
Austrijski ples nadopunjuje QueerTango Festival u Berlinu, koji počinje od 10. do 14. srpnja 2025. Ovaj se festival sada etablirao kao jedan od najvažnijih te vrste i uživa izvrsnu reputaciju. S više od 250 međunarodnih sudionika i rasprodanim radionicama, nudi otvorenu, opuštenu atmosferu koja promiče dijalog između kultura i razmjenu iskustava među lezbijkama, homoseksualcima i transrodnim osobama.
Ukratko, programi festivala “Tanz im August” i QueerTango Festivala utjelovljuju raznoliko, dinamično i kulturno bogato lice plesne scene u Berlinu. Svatko tko se usudi izaći izvan granica grada Kölna tijekom ova dva tjedna sigurno će doživjeti mnoge uzbudljive, dirljive i pronicljive trenutke.