Dans i august 2025: En festival for mangfold og politiske stemmer!

Dans i august 2025: En festival for mangfold og politiske stemmer!

I Köln vokser forventningen til det kommende Old Town-arrangementet «Tanz im August», som finner sted i Berlin fra onsdag 13. august til 30. august 2025. Under ledelse av Ricardo Carmona, som er ansvarlig for festivalen for tredje gang, kan besøkende forvente 20 forskjellige, spennende produksjoner, inkludert tre verdenspremierer og ti tyske premierer. For Carmona, som tidligere jobbet som dansekurator ved HAU, er koblingen mellom skeive perspektiver og postkoloniale temaer kjernen i den kunstneriske retningen, som også reflekterer mangfoldet til de inviterte kunstnerne. rbb24 melder at årets program vil bli utformet nesten utelukkende av unge danseartister.

Det som er spesielt bemerkelsesverdig er festivalens internasjonale orientering, med produksjoner fra langt utenfor Europa, inkludert Sør-Korea, Thailand, Afrika, Brasil, Libanon, Spania, Irland og Portugal. Mens andre store selskaper fra Europa og USA mangler, muligens på grunn av økonomiske begrensninger, er festivalen dristig og tilstede i sitt tematiske fokus. Forestillingene dekker temaer som skeive feministiske, ikke-binære og transidentitære tilnærminger. Kritiske sosiale problemer som klassisme, rasisme og nykolonialisme spiller også en sentral rolle, noe som gjør festivalen til et viktig rom for politiske diskusjoner.

Varierte temaer og spennende produksjoner

Programmet fokuserer på en rekke koreografier som tar opp viktige samfunnsspørsmål. Inka Romani fra Valencia skal retolke en nesten glemt folkedans med «Fandango Reloaded». Nora Chipaumire fra Zimbabwe tar for seg motstand mot nykolonial kontroll i sin forestilling «Dambudzo», mens Radouan Mriziga gir rom til urfolkskulturen og mytologien i Nord-Afrika med «Magec / the Desert». Yara Boustanis hyllest til hjembyen Beirut er spesielt rørende.

Den politisk relevante tonen i festivalen understrekes av Daniel Mariblancas «71 Bodies 1 Dance», som er basert på intervjuer med 71 transpersoner. Clara Furey og Xan Dye arbeider også intensivt med selvbestemmelse og identitet utover vanlige binære filer. Et annet høydepunkt er stykket av Lia Rodrigues, som tar for seg grensene mellom mennesker og nasjoner og dermed gjenspeiler vår sosiale splittelse.

Festivalens høydepunkter og scener

En titt på festivalens høydepunkter viser et imponerende utvalg av temaer og kunstneriske uttrykk: Némo Flouret presenterer «Derniers Feux», mens Marlene Monteiro Freitas bringer «Nôt», en adaptasjon av «Eventyr fra 1001 netter», til scenen. I «Specky Clark» forteller Oona Doherty om sin tippoldefar i Belfast og vil sammen med dansefamilien få publikum til å tenke.

Den østerrikske dansen kompletteres av QueerTango-festivalen i Berlin, som starter fra 10. til 14. juli 2025. Denne festivalen har nå etablert seg som en av de viktigste i sitt slag og har et utmerket rykte. Med over 250 internasjonale deltakere og utsolgte workshops, tilbyr det en åpen, avslappet atmosfære som fremmer dialog mellom kulturer og erfaringsutveksling mellom lesbiske, homofile og transpersoner.

Oppsummert viser programmene til «Tanz im August»-festivalen og QueerTango-festivalen det mangfoldige, dynamiske og kulturrike ansiktet til dansescenen i Berlin. Alle som våger seg utenfor Kölns bygrenser i løpet av disse to ukene, vil garantert møte mange spennende, rørende og innsiktsfulle øyeblikk.