Pozor, Chotěbuzi! Valčíková noc způsobuje masivní dopravní změny!
Chotěbuz poskytuje informace o odklonech a službách výměny kolejí pro Valčíkovou noc 5. července 2025. Aktuální jízdní řády jsou k dispozici online.

Pozor, Chotěbuzi! Valčíková noc způsobuje masivní dopravní změny!
Přípravy na oblíbenou Valčíkovou noc Chotěbuz 5. července 2025 jsou v plném proudu. Tato slavnostní událost promění centrum města v noční oslavu v sobotu od 16:15. do neděle 21 hodin. Občané se po tuto dobu musí připravit na výrazná omezení místní hromadné dopravy.
Pro dojíždějící a účastníky večírků jsou důležité informace, zejména pro následující řádky, jako je tento Provoz Chotěbuz hlášeno:
Dotčené linky a odklony
- Linie EV1: Diese Linie entfällt komplett zwischen Schmellwitz Anger und der Stadthalle (Puschkinpromenade).
- Linie EV2: Hier gibt es eine Umleitung. Die Linie verkehrt von „Stadthalle Puschkinpromenade“ über Karl-Marx-Straße zur Zimmerstraße und bedient Ersatzhaltestellen „Goethestraße (Am Spreeufer)“ und „Am Doll“. Stadteinwärts führt die Strecke über Am Spreeufer, Friedrich-Ebert-Straße zurück zur Haltestelle Stadthalle Puschkinpromenade.
- Linie 2: Auch hier wird umgeleitet. Die Linie fährt ab „Stadthalle Post“ nach Schmellwitz Anger mit Schienenersatzverkehr nach Sandow.
- Linie 2N: Diese Linie ist nur am Samstag betroffen. Die Umleitung führt über „Am Spreeufer“, wobei die Haltestellen „Altmarkt“ und „Goethestraße“ nicht bedient werden. Am Sonntagabend kehrt die Linie wieder zum regulären Fahrplan zurück.
- Linie 16: Diese Linie verkehrt im Bereich Stadthalle wie an Wochentagen über Hubertstraße. Die Haltestellen am Altmarkt werden von EV2 und 2N nicht angefahren.
Pro všechny, kterých se to týká, máme dobrou zprávu: aktuální jízdní řády jsou k dispozici v zákaznických centrech a online na webových stránkách Provoz Chotěbuz stejně jako v aplikaci VBB „Bus & Bahn“, takže nikdo nemusí zůstat ve tmě.
Další informace o Valčíkové noci
Od 17 hodin bude zcela uzavřen Altmarkt v Chotěbuzi. 5. července, čímž se dopravní situace ještě zkomplikovala. Odklonové trasy pro tramvajovou linku 2 a autobusovou linku 2N jsou proto nevyhnutelné Niederlausitz proud hlášeno. Přestupní body jsou však jasně definované zastávky, aby umožnily labužníkům plynulý přechod z autobusu na tramvaj.
Ať už se vydáte na pohodovou procházku městem nebo slavíte Valčík – je důležité se o aktuálních změnách včas informovat. Očekávání se zvyšuje a při troše plánování nic nebrání nezapomenutelnému zážitku na Cottbus Waltz Night!