Treinannuleringen tot eind augustus: pendelaars tussen Guben en Polen getroffen!
Cottbus: Treinuitval tussen Guben en Zielona Góra vanwege bouwwerkzaamheden in augustus 2025. Vervangende bussen regelen de verbinding.

Treinannuleringen tot eind augustus: pendelaars tussen Guben en Polen getroffen!
Treinreizigers tussen Guben en Zielona Góra zullen zich in augustus moeten voorbereiden op aanzienlijke overlast. Tussen 4 en 30 augustus 2025 worden de treindiensten op lijn RB92 volledig opgeschort vanwege omvangrijke bouwwerkzaamheden. Deze maatregelen treffen het traject van de Duitse grens tot Czerwieńsk en zijn luid LR Online noodzakelijk om de infrastructuur te verbeteren.
Om de impact van de bouwwerkzaamheden te verzachten, worden er vervangende bussen aangeboden ter vervanging van de treinen. De vertrektijden van de bussen zijn online te bekijken en staan ook duidelijk bij de haltes vermeld. Bijzonder vermeldenswaard: de vroege verbinding begint om 05.28 uur, in plaats van de reguliere tijd van 06.11 uur. Voor reizigers die 's avonds reizen, wordt de vertrektijd gewijzigd naar 18.00 uur. in plaats van de gebruikelijke 17.50 uur.
Reisplan en alternatieven
Maar het is niet alleen de route tussen Guben en Zielona Góra die kampt met bouwwerkzaamheden. Ook de gehele Duits-Poolse treindienst kampt met tal van verstoringen. De passagiersvereniging PRO BAHN en het KolejDEPL-initiatief hebben duidelijke kritiek op de herhaalde treinannuleringen. Grensoverschrijdende regionale treinen vallen vaak uit, terwijl het langeafstandsvervoer wordt gekenmerkt door onbetrouwbaarheid. Bouwwerven zijn een van de belangrijkste redenen hiervoor: de route Berlijn-Angermünde-Szczecin is tot 2026 gesloten en reizigers zullen moeten overstappen op bussen. De nieuwbouw van de Oderbrug zorgt ook voor verdere beperkingen. DMM.reizen geeft een overzicht van bijkomende bouwplaatsen en hun impact.
Blijf op de hoogte
Om niet in de val van korte termijn verstoringen te trappen, kunnen reizigers gebruik maken van de interactieve verstoringskaart DB-dienstregeling Bekijk actuele informatie over treinannuleringen en routeonderbrekingen. De dienst biedt ook de mogelijkheid om real-time posities van treinen te verkrijgen en automatische meldingen te ontvangen bij vertragingen.
Gezien de vele uitdagingen in het grensoverschrijdende verkeer roept PRO BAHN op tot meer politiek engagement voor het spoorverkeer tussen Duitsland en Polen. Het valt nog te bezien of de aangekondigde bouwwerkzaamheden daadwerkelijk de gewenste vooruitgang zullen opleveren – reizigers zijn momenteel in ieder geval op zoek naar betrouwbare alternatieven.