Schulzendorf odaje priznanje Richardu i Bianci Israel kamenima spoticanja

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U Schulzendorfu su položeni kameni spoticanja za Richarda i Biancu Israel kako bi se obilježila njihova važna ostavština i sudbina.

In Schulzendorf wurden Stolpersteine für Richard und Bianca Israel verlegt, um an ihr bedeutendes Erbe und Schicksal zu erinnern.
U Schulzendorfu su položeni kameni spoticanja za Richarda i Biancu Israel kako bi se obilježila njihova važna ostavština i sudbina.

Schulzendorf odaje priznanje Richardu i Bianci Israel kamenima spoticanja

Povijest u Schulzendorfu oživljava, i to ne samo kao dio proslave 650. obljetnice zajednice. Nedavno polaganje kamena spoticanja u čast Richarda i Biance Israel pomaže ovjekovječiti sjećanje na ovu izuzetnu obitelj. Kao maz online izvijestili su da su Izraelci živjeli u dvorcu od 1890. do 1939. i tako oblikovali lokalnu povijest. Na svečanosti je gradonačelnik Markus Mücke istaknuo važnost kamena spoticanja za kulturni i društveni život u Schulzendorfu.

Ne samo da je izraelska obitelj bila poznata kao ljubazni poslodavci, već su ostavili i trajan dojam osnivanjem četverorazredne škole koja je djeci u selu pružala bolje mogućnosti učenja. Druga društvena obveza bilo je osnivanje "škole za igru" za mališane radnika na imanjima. Ove inicijative pokazuju koliko su Richard i Bianca predani dobrobiti Schulzendorferovih.

Događajna sudbina

Ali miroljubivi suživot završio je dolaskom nacionalsocijalista na vlast. Kao u castleholic As can be read, Richard and Bianca were evicted in 1939. A little later he was deported to Theresienstadt. Nažalost, Richard je ondje ubijen 1943. godine. Bianca je imala dovoljno sreće da stigne u Švicarsku 1945. godine u "transportu slobode" koji je omogućio sporazum između švicarskog predsjednika i Heinricha Himmlera. Their survival during this terrible time is a testament to the unbroken will to live of the Jews who lived in Germany at the time.

Die Stolpersteine wurden in der Richard-Israel-Straße vor dem Rathaus verlegt, um Passanten zum Nachdenken anzuregen. Gunter Demnig, der Initiator des Projekts, musste aus gesundheitlichen Gründen diese Aufgabe an Mitarbeiter des kommunalen Bauhofs übergeben. Anwesend war auch Jochen Palenker, ein Urenkel der Familie Israel, der aus einem bewegenden Brief von Bianca aus dem Jahr 1946 vorlas.

Ostavština dvorca Schulzendorf

Schulzendorf nije zanimljiv samo zbog svoje bogate povijesti, već i arhitektonski. Dvorac Schulzendorf, bivši dvorac, sagrađen je u 18. stoljeću. Današnji izgled potječe od Richarda i Biance Israel, koji su posjed stekli kasnih 1880-ih i svojom vizijom oblikovali dvorac. Moritz Israel, Richardov otac, bio je najstariji berlinski trgovac, a njegova je ostavština snažno povezana s poviješću robne kuće Nathan Israel. Nakon Drugog svjetskog rata, dvorac je konfisciran od strane Sovjeta i postaje državno vlasništvo. Tek 1993. godine imanje se vraća u ruke obitelji Israel, u čijem je vlasništvu i danas, iako trenutno nema konkretnih planova za njegovo korištenje.

Kameni spoticanja u Schulzendorfu više su od pukog spomen obilježja – oni su znak promjene, sjećanja i nade u bolju budućnost. Kao iu drugim gradovima u Njemačkoj, ovakve akcije nas podsjećaju na ono što je izgubljeno i koliko je hrabrosti bilo potrebno da se preživi. Ovo opredjeljenje ne bi trebalo samo osvijestiti ljude o prošlosti, već i prenijeti svjesne vrijednosti za sadašnjost i budućnost. Brojni memorijalni projekti također rastu u susjednim gradovima koji obilježavaju sjećanje na žrtve nacionalsocijalizma, poput Stolpersteine ​​u Charlottenburgu ili Babelsbergu, koji nas također podsjećaju na raznolikost židovskog života.