Suche
Mein Konto
Deuil à Havelland : décès de son compagnon Axel Hartwich
Axel Hartwich, ancien arbitre du bureau de Nennhausen, est décédé à l'âge de 74 ans. Son engagement a façonné Havelland.
Deuil à Havelland : décès de son compagnon Axel Hartwich
Le 10 novembre 2025, la nouvelle du décès d'Axel « Aki » Hartwich parvient à la communauté de Stechow et à la région de Rathenow. Cet homme de 74 ans était une figure déterminante de la communauté locale et manquera beaucoup à beaucoup. Hartwich, qui a pris sa retraite de ses fonctions d'arbitre le 24 octobre 2023 après 15 ans de bénévolat, laisse derrière lui un héritage impressionnant en matière de résolution de conflits et d'engagement social, comme MAZ signalé.
La décision de faire appel à Hartwich comme arbitre a été prise en 2008 par le maire de l'époque, Wolfgang Wegwerth. Au cours de son mandat, Hartwich a réglé un total de 42 différends, y compris des problèmes non conventionnels tels que le bruit gênant des oies ou les bottes de paille trop hautes qui perturbaient la vue sur le clocher de l'église d'un village voisin. Il a trouvé un accord dans 19 cas, ce qui montre sa capacité à trouver un terrain d'entente même sur des sujets sensibles, comme Rathenow24 remarques.
Un engagement social sans égal
Hartwich, qui a quitté Berlin pour Stechow en 1994, n'était pas seulement actif en tant qu'arbitre. Il a également défendu ses semblables au sein du groupe d'entraide contre le diabète du district de Havelland. Il a également été impliqué dans l'association de soutien à l'église du village de Stechow et a travaillé pendant de nombreuses années comme trésorier puis président de l'association Rathenow pour la culture des traditions optiques. Son engagement était si diversifié qu'il trouvait même le temps de s'occuper chaque semaine d'une personne autiste, assumant ainsi une réelle responsabilité sociale.
En plus de son travail d'arbitre, Hartwich envisageait de se consacrer à ses passe-temps et à d'autres tâches bénévoles après sa cérémonie d'adieu le 24 octobre 2023. A cette occasion, la directrice du district, Mme Lenke, et le directeur du tribunal de district, M. Weller, lui ont remis des mots de remerciement et un certificat pour son extraordinaire travail bénévole. Le bureau de Nennhausen recherche depuis un certain temps un successeur pour Hartwich, qui agira non seulement comme médiateur, mais maintiendra également la cohésion de la communauté locale. schiedsamt.de décrit.
On se souviendra d'Axel Hartwich comme d'une personne qui avait un don pour résoudre les conflits et promouvoir les interactions sociales. Sa créativité et son engagement infatigable envers la communauté ont laissé une marque qui ne sera pas oubliée de sitôt.