Żałoba w Havelland: umiera towarzysz Axel Hartwich

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Axel Hartwich, były arbiter w biurze w Nennhausen, zmarł w wieku 74 lat. Jego zaangażowanie ukształtowało Havellanda.

Axel Hartwich, ehemaliger Schiedsmann des Amtes Nennhausen, verstarb im Alter von 74 Jahren. Sein Engagement prägte das Havelland.
Axel Hartwich, były arbiter w biurze w Nennhausen, zmarł w wieku 74 lat. Jego zaangażowanie ukształtowało Havellanda.

Żałoba w Havelland: umiera towarzysz Axel Hartwich

10 listopada 2025 roku do społeczności Stechow i regionu Rathenow dociera wiadomość o śmierci Axela „Aki” Hartwicha. 74-latek był znaczącą postacią w lokalnej społeczności i wielu osobom będzie go bardzo brakować. Hartwich, który 24 października 2023 r. przeszedł na emeryturę po 15 latach pracy wolontariackiej, pozostawił po sobie imponujące dziedzictwo w zakresie rozwiązywania konfliktów i zaangażowania społecznego, takie jak MAZ zgłoszone.

Decyzję o powołaniu Hartwicha na arbitra podjął w 2008 roku ówczesny burmistrz Wolfgang Wegwerth. W czasie swojej kadencji Hartwich rozstrzygnął łącznie 42 spory, wśród których znalazły się problemy o charakterze niekonwencjonalnym, takie jak dokuczliwy hałas wydawany przez gęsi czy zbyt wysokie bele słomy zasłaniające widok z wieży kościoła sąsiedniej wsi. W 19 sprawach znalazł porozumienie, co pokazuje, że potrafi znaleźć wspólną płaszczyznę nawet w drażliwych kwestiach, jak np Rathenow24 notatki.

Zaangażowanie społeczne, które nie ma sobie równych

Hartwich, który w 1994 roku przeprowadził się z Berlina do Stechowa, działał nie tylko jako arbiter. Wstawił się także za innymi ludźmi z grupy samopomocy diabetologicznej w dystrykcie Havelland. Był także zaangażowany w Stowarzyszenie Pomocy Kościołowi Wsi Stechow i przez wiele lat pracował jako skarbnik, a później prezes Stowarzyszenia Kultywowania Tradycji Optycznych w Rathenow. Jego zaangażowanie było tak różnorodne, że znalazł nawet czas, aby cotygodniowo opiekować się osobą autystyczną, biorąc tym samym na siebie prawdziwą odpowiedzialność społeczną.

Oprócz pracy arbitra Hartwich planował po uroczystym pożegnaniu w dniu 24 października 2023 r. poświęcić się także swoim hobby i innym wolontariackim zadaniom. Z tej okazji dyrektor okręgu pani Lenke oraz dyrektor sądu rejonowego pan Weller przekazali mu słowa podziękowania i dyplom za niezwykły wolontariat. Biuro w Nennhausen od jakiegoś czasu szuka następcy Hartwicha, który nie tylko będzie pełnił rolę mediatora, ale także spaja lokalną społeczność schiedsamt.de opisuje.

Axel Hartwich zostanie zapamiętany jako osoba posiadająca talent do rozwiązywania konfliktów i promowania interakcji społecznych. Jego kreatywność i niestrudzone zaangażowanie na rzecz społeczności pozostawiły ślad, który nie zostanie szybko zapomniany.