Suche
Mein Konto
Doliu în Havelland: însoțitorul Axel Hartwich moare
Axel Hartwich, fost arbitru al biroului Nennhausen, a murit la vârsta de 74 de ani. Angajamentul său l-a modelat pe Havelland.
Doliu în Havelland: însoțitorul Axel Hartwich moare
Pe 10 noiembrie 2025, vestea morții lui Axel „Aki” Hartwich ajunge în comunitatea Stechow și în regiunea Rathenow. Bătrânul de 74 de ani a fost o figură definitorie în comunitatea locală și va fi foarte dor de mulți. Hartwich, care s-a retras din funcțiile sale de arbitru pe 24 octombrie 2023, după 15 ani de muncă voluntară, lasă în urmă o moștenire impresionantă de soluționare a conflictelor și angajament social, cum ar fi MAZ raportat.
Decizia de a aduce Hartwich ca arbitru a fost luată în 2008 de primarul de atunci Wolfgang Wegwerth. În timpul mandatului său, Hartwich a soluționat în total 42 de dispute, inclusiv probleme neconvenționale precum zgomotul enervant de la gâște sau baloți excesiv de înalți de paie care au perturbat vederea turnului bisericii unui sat vecin. El a găsit acord în 19 cazuri, ceea ce arată capacitatea sa de a găsi un punct comun chiar și în chestiuni sensibile, cum ar fi Rathenow24 note.
Un angajament social fără egal
Hartwich, care s-a mutat de la Berlin la Stechow în 1994, nu a fost doar activ ca arbitru. El a susținut, de asemenea, semenii din grupul de autoajutorare pentru diabet din districtul Havelland. De asemenea, a fost implicat în Asociația de Sprijin al Bisericii din Stechow Village și a lucrat mulți ani ca trezorier și mai târziu președinte al Asociației Rathenow pentru Cultivarea Tradițiilor Optice. Angajamentul său a fost atât de divers încât a găsit chiar timp să aibă grijă de o persoană cu autism săptămânal, asumându-și astfel o adevărată responsabilitate socială.
Pe lângă activitatea sa de arbitru, Hartwich plănuia să se dedice hobby-urilor și altor sarcini voluntare după ceremonia sa de rămas bun din 24 octombrie 2023. Cu această ocazie, directorul districtual, doamna Lenke, și directorul tribunalului districtual, domnul Weller, i-au prezentat cuvinte de mulțumire și un certificat pentru munca sa extraordinară de voluntariat. Biroul din Nennhausen caută de ceva vreme un succesor pentru Hartwich, care nu numai că va acționa ca mediator, ci și va ține comunitatea locală. schiedsamt.de descrie.
Axel Hartwich va fi amintit ca o persoană care a avut un talent bun pentru rezolvarea conflictelor și promovarea interacțiunii sociale. Creativitatea și angajamentul său neobosit față de comunitate au lăsat o amprentă care nu va fi uitată curând.