Δεν υπάρχουν πλέον ισχυρισμοί πολιτικών αποζημιώσεων: Κρίση για τη σύνταξη αναπηρίας!

Δεν υπάρχουν πλέον ισχυρισμοί πολιτικών αποζημιώσεων: Κρίση για τη σύνταξη αναπηρίας!

Brandenburg, Deutschland - Μια τρέχουσα απόφαση του Κρατικού Σωρωμού του Βερολίνου-Μπραντένμπουργκ προκαλεί ενθουσιασμό υπό τους αποδέκτες των χρημάτων των πολιτών στη Γερμανία. Στις 26 Φεβρουαρίου 2025, το Δικαστήριο (αριθμός αρχείου L 18 ως 947/22) αποφάσισε ότι οι άνθρωποι που λαμβάνουν σύνταξη πλήρους αναπηρίας δεν δικαιούνται αστική επίδραση στο πλαίσιο του Κοινωνικού Κώδικα II (SGB II). Η απόφαση αυτή επηρεάζει ιδιαίτερα όσους επηρεάζονται, οι οποίες περιορίζονται λόγω περιορισμών υγείας στην απασχολησιμότητά τους.

Το κεντρικό ερώτημα ήταν: οι παραλήπτες μιας σύνταξης πλήρους αναπηρίας εξακολουθούν να δικαιούνται να αποκτήσουν όφελος από τον πολίτη; Ο ενάγων, μεταπτυχιακός μηχανικός που έλαβε το όφελος ανεργίας II από το 2008, υπέβαλε αίτηση για σύνταξη αναπηρίας το 2020, η οποία του χορηγήθηκε από τον Ιανουάριο του 2021. Το κοινωνικό δικαστήριο της Φρανκφούρτης (ODER) απέρριψε την αγωγή τον Σεπτέμβριο του 2022 και επιβεβαίωσε την απόφαση του Κέντρου Εργασίας. Στη συνέχεια, ο ενάγων προσέφυγε στο κρατικό κοινωνικό δικαστήριο, το οποίο απορρίφθηκε επίσης.

Εξάλειψη της ανάγκης για βοήθεια

Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι ο ενάγων, λόγω της πλήρους αναπηρίας του, δεν είναι πλέον σε θέση να εργαστεί και ως εκ τούτου δεν υπάρχει δικαίωμα στις υπηρεσίες SGB II. Μια ζωντανή και θεμελιώδη οικονομική ασφάλεια είναι εγγυημένη από τη σύνταξη αναπηρίας και, εάν είναι απαραίτητο, κοινωνική βοήθεια. Σύμφωνα με το άρθρο 7 (1) αριθ. 3 SGB II, δεν υπάρχει ανάγκη βοήθειας όταν σχεδιάζεται σύνταξη. Η απόφαση αυτή υπογραμμίζει τη δήλωση ότι η ευθύνη για την οικονομική στήριξη μεταβιβάζεται στη σύνταξη αναπηρίας για να γίνει ένας θεσμός κοινωνικής πρόνοιας.

Μια άλλη σημαντική πτυχή είναι ότι η αξίωση του ενάγοντος να συνεχίσει να λαμβάνει ιθαγένεια και ένα εκπαιδευτικό κουπόνι για επανεκπαίδευση δεν έπρεπε να διατηρηθεί. Τα εκπαιδευτικά κουπόνια μπορούν να χορηγηθούν μόνο στο SGB II και με την εξάλειψη της αξίωσης, δεν υπάρχει επίσης δυνατότητα λήψης αυτών των κουπονιών. Η απόφαση απεικονίζει επίσης την πολυπλοκότητα του κοινωνικού δικαίου στη Γερμανία.

Κοινωνική ασφάλιση και βασική ασφάλεια

Το επίδομα των πολιτών σχεδιάζεται αρχικά ως βασική ασφάλεια για άτομα που μπορούν να απασχοληθούν. Όποιος δεν είναι πλέον σε θέση να εργάζεται τουλάχιστον τρεις ώρες την ημέρα πέφτει από αυτόν τον κανονισμό και αντ 'αυτού δικαιούται βασική ασφάλεια σύμφωνα με το SGB XII. Μεγάλο μέρος του πληθυσμού συχνά δεν γνωρίζει αυτές τις διαφορές. Για τους συνταξιούχους και τους μόνιμα απασχολούμενους ανθρώπους, υπάρχει βασική ασφάλεια στα γηρατειά, η οποία πρέπει να είναι εγγυημένη ανεξάρτητα από το όφελος των πολιτών.

Η απόφαση του δικαστηρίου έχει επιπτώσεις σε μεγάλο βαθμό σε όσους πληγούν. Αυτά πρέπει τώρα να επικοινωνήσουν με τα γραφεία κοινωνικής πρόνοιας για να υποβάλουν βοήθεια. Η αύξηση των ποσοστών ελέγχου σε σύγκριση με το Hartz IV παίζει επίσης έναν ρόλο εδώ, γι 'αυτό και πολλοί άνθρωποι που βασίζονται σε κοινωνικά οφέλη πρέπει να θεωρηθούν κατά νου την ανάγκη για μια σαφή πολιτική πληροφόρησης εκ μέρους των αρχών.

Συνολικά, η απόφαση δείχνει ότι η πολιτική αποζημίωση και η βασική ασφάλεια στη Γερμανία έχουν σαφή όρια και ότι για πολλούς, ειδικά για ψυχικά και σωματικά ασθενείς, παραμένει μια δύσκολη κατάσταση που χαρακτηρίζεται από σύνθετο νομικό πλαίσιο.