القراءة مع أنتجي رافيك ستروبل: نظرة على فضيحة الإعلام!

القراءة مع أنتجي رافيك ستروبل: نظرة على فضيحة الإعلام!

في يوم الثلاثاء 14 أكتوبر 2025، ينتظر عشاق الأدب حدثًا خاصًا في براندنبورغ آن دير هافيل: ستقرأ الكاتبة والمترجمة براندنبورغ أنتجي رافيك ستروبيل من روايتها الأخيرة "تأثير الدراجين" في قاعة الطعام الصيفية بالكاتدرائية. يبدأ الحدث في الساعة 6:30 مساءً. ويتم تنظيمه بواسطة Förderverein Dom zu Brandenburg e.V. بعد القراءة، ستكون هناك فرصة للدردشة والدردشة مع كأس من النبيذ.

تتناول شتروبل، الحائزة على جائزة الكتاب الألماني لعام 2021 عن روايتها «المرأة الزرقاء»، الديناميكيات المعقدة للصحافة في روايتها الجديدة. كانت بطلة الرواية هيلا كارل رئيسة قسم الميزات في إحدى الصحف اليومية الشهيرة في برلين لمدة سبع سنوات. كان سبب سقوطها المهني هو انتحار المخرج المسرحي المثير للجدل كاي هوتشويرث، الذي كتبت له مؤخرًا مقالًا نقديًا. بالنسبة للعديد من القراء، يبدو أن هيلا فيما بعد مسؤولة جزئيًا عن وفاة المخرج، الذي تعرض لانتقادات بسبب إساءة استخدام السلطة والاعتداء الجنسي. [مدينة براندنبورغ]

القضية الفاضحة

تصبح وفاة Hochwerth حدثًا عامًا يغرق هيلا في أزمة وجودية. بينما تجد نفسها في عاصفة إعلامية، فإنها تعاني أيضًا من القمع في حياتها الخاصة. رد فعلها الأخرق في إحدى المقابلات أدى إلى فصلها وموجة من الغضب ضدها. يصور ستروبل هذا بشكل هزلي ومثير للسخرية، ولكن أيضًا بنظرة حادة إلى المشهد الإعلامي. [الثقافة الألمانية]

هيلا كارل شخصية متعددة الأوجه تتنقل بين الذنب والبراءة. في تأمل لحظي، ترى نفسها بضمير الغائب، مما يضفي على الرواية لمسة كوميدية. ينظر إليها من حولها بشكل متزايد على أنها مرتكبة الجريمة، بينما تقع في نفس الوقت في فخها الخاص. من خلال لفتة انتقادية، لا تسلط ستروبل الضوء على الأزمات الشخصية لشخصياتها فحسب، بل تسلط الضوء أيضًا على المشاكل الهيكلية لصناعة الإعلام. تثير قصتها تساؤلات حول السلطة والمسؤولية في الصحافة وكيف يمكن للأشخاص عديمي الضمير أن يتصرفوا في مثل هذه المواقف. [النقد الأدبي]

رمزية الدراج

إن طيور الدراج الموجودة في العنوان ليست مجرد عنصر زخرفي، ولكنها تساهم أيضًا بشكل رمزي في السرد: فهي تمثل السخرية والسعادة في مواجهة المأساة. في تطور خفي قرب نهاية الرواية، تواجه هيلا طائر الدراج الغامض، مما يؤكد السخرية الحادة في القصة بأكملها. بغمزة، ينقل ستروبل أنه حتى في أحلك اللحظات، لا ينبغي فقدان الفكاهة والأمل.

لأي شخص مهتم بمعرفة المزيد عن العلاقة بين وسائل الإعلام والسلطة والمسؤولية، فإن قراءة أنتجي رافيك ستروبيل أمر لا بد منه. مع مزيج من الفكاهة الحادة والسخرية السيئة، تعد الأمسية بأن تكون تجربة لا تنسى لكل محبي الأدب.