Dokumentarni film Zovemo se Hanka i njegova premijera u Brieskama!
Premijera dokumentarnog filma “Zovemo se Hanka” 25.07.2025.godine u Brieskama. Otkrijte sorabski identitet!

Dokumentarni film Zovemo se Hanka i njegova premijera u Brieskama!
Poseban kinematografski događaj očekuje gledatelje u Lužici: dokumentarni film “Ovdje se zove Hanka” premijerno će biti prikazan 25. srpnja 2025. u rudniku i kupalištu Brieske. U ovom impresivnom djelu redateljica Grit Lemke, koja i sama ima lužičkosrpske korijene, kreće na dirljivo putovanje kako bi otkrila sorabski identitet. Film počinje u 21 sat, vrata se otvaraju sat vremena ranije kako bi se osigurao opušten ulazak. Cijene ulaznica su izuzetno ekonomične od 6 eura i snižene cijene od 4,50 eura kako bi se omogućio posjet što većem broju zainteresiranih.
No, o čemu se zapravo radi u “Ovdje se zove Hanka”? Film se fokusira na oživljavanje lužičkosrpske kulture i jezika u Lužicama, gdje živi oko 60.000 Lužičkih Srba, najmanjeg slavenskog naroda u Europi. Ova regija, posebno obilježena industrijskim razvojem i ruralnom idilom, nudi fantastičnu pozadinu za priče koje Lemke priča. Film prati različite protagoniste, uključujući umjetnike i mlade poljoprivrednike, te osvjetljava njihove životne planove i njihovu povezanost s davno zaboravljenom kulturom koja nosi dubok emocionalni sadržaj.
Istraživanje lužičkosrpskog identiteta
Kako se protagonisti suočavaju s temama jezika, tradicije i traume, publika doživljava kroz svoje osobne priče. Neki, poput Martina, navijača nogometnog kluba Energie Cottbus, slučajno otkrivaju svoje lužičkosrpske korijene i time mijenjaju pogled na sebe i okolinu. Ignac, s druge strane, svjesno živi svoj identitet i komunicira isključivo na lužičkosrpskom. Ovo preklapanje identiteta nudi uzbudljive pristupe raspravi o kulturnoj raznolikosti i identitetu u 21. stoljeću, koji su impresivno predstavljeni u filmu.
Film ne zahtijeva nikakve povijesne digresije; Umjesto suhoparnih činjenica, oslanja se na emotivne vožnje svojih protagonista, koje će osvojiti gledatelje. Prikazane su i starije video snimke i fotografije koje oživljavaju prošlost lužičkosrpske kulture. Ovaj vizualni povijesni narativ ujedno je i poziv na uvažavanje i oživljavanje lužičkosrpske tradicije.
Kulturno ljeto i ostalo
Premijera “Naše ime je Hanka” nije samo vrhunac kulturnog ljeta okruga Oberspreewald-Lausitz, koje nudi opsežne programe poput kina na otvorenom, koncerata, kazališnih predstava i avanturističkih putovanja do rujna 2025. To je prekrasna prilika za sve da se uključe u lužičkosrpsku kulturu, koja je desetljećima bila pod pritiskom. Dok su Lužički Srbi bili značajno potlačeni u Njemačkom Carstvu i za vrijeme nacionalsocijalizma, sorabska kultura danas doživljava novo buđenje.
Redatelj daje važan primjer vidljivosti lužičkosrpskih tema. Uzimajući u obzir vlastitu priču – sjeća se svoje bake Lužičkosrpske i vlastitih iskustava s jezikom – postaje jasno da ovo nije samo film o Lužičkim Srbima, već i o potrazi za identitetom i kulturnom baštinom.
Ako želite saznati više o uzbudljivom projektu, dodatne informacije možete pronaći na web stranici Kurir kulture, Evangeličke novine i Umjetnost i film. Iščekivanje ovog dokumentarca je veliko i poziva vas da se pozabavite jednom često zanemarenom kulturom u Njemačkoj.