Dokumentárny film Voláme sa Hanka a jeho premiéra v Brieske!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Premiéra dokumentárneho filmu „Voláme sa Hanka“ 25. júla 2025 v Brieske. Objavte lužickosrbskú identitu!

Premiere des Dokumentarfilms "Bei uns heißt sie Hanka" am 25. Juli 2025 in Brieske.  Entdecken Sie die sorbische Identität!
Premiéra dokumentárneho filmu „Voláme sa Hanka“ 25. júla 2025 v Brieske. Objavte lužickosrbskú identitu!

Dokumentárny film Voláme sa Hanka a jeho premiéra v Brieske!

Divákov v Lužici čaká veľmi špeciálna filmová udalosť: Dokument „Here’s calling Hanka“ bude mať premiéru 25. júla 2025 v bani a kúpeľnom dome Brieske. V tomto pôsobivom diele sa režisérka Grit Lemke, ktorá má sama lužickosrbské korene, vydáva na dojemnú cestu za objavením lužickosrbskej identity. Film sa začína o 21:00, dvere sa otvárajú hodinu vopred, aby sa zabezpečil uvoľnený vstup. Ceny vstupeniek sú vynikajúco výhodné 6 eur a znížená cena 4,50 eur, aby bolo možné navštíviť čo najviac záujemcov.

Ale o čom to „Tu sa volá Hanka“ vlastne je? Film sa zameriava na oživenie lužickosrbskej kultúry a jazyka v Lužici, kde žije okolo 60 000 Srbov, najmenších Slovanov v Európe. Tento región, ktorý sa vyznačuje najmä priemyselným rozvojom a vidieckou idylkou, ponúka fantastické pozadie pre príbehy, ktoré Lemke rozpráva. Film sleduje rôznych protagonistov vrátane umelcov a mladých farmárov a osvetľuje ich životné plány a ich spojenie s dávno zabudnutou kultúrou, ktorá nesie hlboký emocionálny obsah.

Skúmanie lužickosrbskej identity

Ako sú protagonisti konfrontovaní s témami jazyka, tradícií a traumy, zažívajú diváci prostredníctvom svojich osobných príbehov. Niektorí, ako napríklad Martin, fanúšik futbalového klubu Energie Cottbus, náhodou objavia svoje lužickosrbské korene, a tým zmenia pohľad na seba a svoje okolie. Ignác zas žije svoju identitu vedome a komunikuje výlučne v lužickosrbskom jazyku. Toto prekrývanie identít ponúka vzrušujúce prístupy k diskusii o kultúrnej rozmanitosti a identite v 21. storočí, ktoré sú vo filme pôsobivo prezentované.

Film nevyžaduje žiadne historické odbočky; Namiesto suchých faktov sa spolieha na emotívne jazdy svojich protagonistov na horskej dráhe, ktoré divákov uchvátia. Premietajú sa aj staršie videozáznamy a fotografie, ktoré oživujú minulú lužickosrbskú kultúru. Tento vizuálny historický príbeh je zároveň výzvou na ocenenie a oživenie lužickosrbských tradícií.

Kultúrne leto a iné

Premiéra filmu „Voláme sa Hanka“ nie je len vrcholom kultúrneho leta okresu Oberspreewald-Lausitz, ktorý až do septembra 2025 ponúka bohaté programy ako letné kino, koncerty, divadelné predstavenia a dobrodružné zájazdy. Pre každého je to skvelá príležitosť zapojiť sa do lužickosrbskej kultúry, ktorá je pod tlakom už mnoho desaťročí. Kým v Nemeckej ríši a počas národného socializmu boli Srbi výrazne utláčaní, lužickosrbská kultúra dnes zažíva nové prebudenie.

Režisér ide dôležitým príkladom zviditeľnenia lužickosrbských tém. Keď vezmeme do úvahy jej vlastný príbeh – spomína na svoju lužickosrbskú starú mamu a svoje vlastné skúsenosti s jazykom – je jasné, že nejde len o film o Lužických Srboch, ale aj o hľadaní identity a kultúrneho dedičstva.

Ak by ste sa chceli dozvedieť viac o vzrušujúcom projekte, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke Kultúrny kuriér, Evanjelické noviny a Umenie a film. Očakávanie tohto dokumentu je veľké a pozýva vás vysporiadať sa s často prehliadanou kultúrou v Nemecku.