Las coronas de la cosecha brillan en el parlamento estatal: ¡se celebra la tradición y la comunidad!

Las coronas de la cosecha brillan en el parlamento estatal: ¡se celebra la tradición y la comunidad!

El 20 de septiembre de 2025 tuvo lugar en Altranft, en el distrito de Märkisch-Oderland, la 20.ª edición del Pueblo y Fiesta de la Cosecha de Brandeburgo, que atrajo a numerosos visitantes a la región. Alrededor de 18.000 personas celebraron juntas el final de la temporada de cosecha, con el apoyo de los organizadores del estado federado de Brandeburgo, la asociación de agricultores estatales de Brandeburgo y la asociación de mujeres rurales de Brandeburgo. El presidente de la asociación estatal de agricultores, Henrik Wendorff, destacó en su discurso los desafíos a los que se enfrentaron los agricultores este año, entre ellos la sequía y el aumento de los costes.

Este año se celebró especialmente la entrega de las coronas de la cosecha, parte integral de esta fiesta. El concurso es un momento culminante para los grupos participantes, que tradicionalmente presentan sus coronas artísticamente atadas desde el siglo XIX. La corona ganadora este año fue para el grupo local Weseram de la asociación de mujeres del distrito de Potsdam-Mittelmark, seguido por el equipo de Harvest Crown “Michelsdorf” y el grupo “We Buchholzer” del distrito de Oder-Spree. La corona de la cosecha fue entregada por la Presidenta del Parlamento federado, Prof. Dra. Ulrike Liedtke, como signo de comunidad y agradecimiento a los productores de alimentos.

Una soberanía de cosecha especial

La elección del primer soberano de la cosecha, Christian Braune, un joven agricultor de Nuthetal, causó sensación. Braune cultiva 50 hectáreas de tierra y también es consultor de producción agrícola. Su objetivo es mejorar la comunicación entre la agricultura y los consumidores y crear conciencia sobre los desafíos que enfrenta la industria. Como parte de la festividad, también se destacó el concurso de coronas de cosecha como un elemento importante en la preservación de las costumbres rurales.

Pero no fue sólo el premio lo más destacado. El festival también ofreció ofertas culinarias y culturales que subrayan la importancia histórica de Altranft para la agricultura en Oderbruch. No sólo se celebró la cosecha, sino también el 650 aniversario del pueblo.

Celebración tradicional y comunal.

El Día de Acción de Gracias ha evolucionado a lo largo de los siglos. Originalmente celebrado por los agricultores en la Edad Media para mostrar gratitud por la cosecha, se ha transformado en un evento social importante en las zonas rurales. Las celebraciones suelen tener lugar en iglesias, posadas o centros comunitarios de los pueblos e incluyen desfiles tradicionales con carrozas decoradas, música y especialidades regionales. Particularmente agradable es la tradición de tomar café juntos, que se celebra después de los servicios religiosos y fortalece el espíritu comunitario de generación en generación.

Sin embargo, el cambio social, la urbanización y los estilos de vida modernos también influyen en las tradiciones del Día de Acción de Gracias. Cada vez más personas recurren a los productos regionales y la conciencia sobre la sostenibilidad crece, lo que hace que el festival sea una valiosa oportunidad para vivir esto. Los nuevos formatos de eventos y las actividades creativas también contribuyen a despertar el interés, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

En resumen, la fiesta de la cosecha en Altranft no es sólo una fiesta de gratitud y generosidad, sino también un lugar donde se fusionan historia, comunidad y costumbres modernas. Como señaló acertadamente el presidente del Parlamento federado, Liedtke, sigue siendo importante mantener la tradición de la corona de la cosecha y honrar los éxitos de los agricultores. Es necesario reconocer los daños y desafíos en la agricultura para asegurar el futuro en las zonas rurales.

Para obtener más información sobre el evento y las Harvest Crowns, lea más en Punto de encuentro Potsdam y eso Asociación de agricultores del estado de Brandeburgo. Los cambios culturales en las celebraciones de Acción de Gracias también se analizan en un artículo de Instituto del Café tratado.