Sadonkorjuukruunut loistaa osavaltion parlamentissa: perinteitä ja yhteisöä juhlitaan!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Potsdam-Mittelmark juhlii vuoden 2025 sadonkorjuujuhlilla parhaita satokruunuja ja tunnustaa maatalouden merkityksen maaseutualueilla.

Potsdam-Mittelmark feiert beim Erntefest 2025 die besten Erntekronen und würdigt die Bedeutung der Landwirtschaft im ländlichen Raum.
Potsdam-Mittelmark juhlii vuoden 2025 sadonkorjuujuhlilla parhaita satokruunuja ja tunnustaa maatalouden merkityksen maaseutualueilla.

Sadonkorjuukruunut loistaa osavaltion parlamentissa: perinteitä ja yhteisöä juhlitaan!

Märkisch-Oderlandin alueella Altranftissa järjestettiin 20. syyskuuta 2025 Brandenburgin kylä- ja sadonkorjuufestivaali, joka houkutteli alueelle lukuisia vierailijoita. Noin 18 000 ihmistä juhli yhdessä satokauden päättymistä Brandenburgin osavaltion järjestäjien, Brandenburgin osavaltion maanviljelijöiden yhdistyksen ja Brandenburgin maaseutunaisten yhdistyksen tukemana. Valtionviljelijäyhdistyksen puheenjohtaja Henrik Wendorff toi puheessaan esiin maanviljelijöiden tämän vuoden haasteet, kuten kuivuuden ja kustannusten nousun.

Sadonkorjuukruunujen jakamista, joka on olennainen osa tätä juhlaa, juhlittiin tänä vuonna erityisesti. Kilpailu on kohokohta osallistuville ryhmille, jotka ovat perinteisesti esittäneet taidokkaasti sidottuja kruunujaan 1800-luvulta lähtien. Voittajakruunu meni tänä vuonna Potsdam-Mittelmarkin alueen naisyhdistyksen Weseram-paikallisryhmälle, jota seurasivat Harvest Crown -tiimi Michelsdorf ja We Buchholzer -ryhmä Oder-Spreen alueelta. Satokruunun luovutti eduskunnan presidentti, prof. tri Ulrike Liedtke kunnioitettiin yhteisöllisyyden ja kiitoksen merkiksi elintarviketuottajille.

Erityinen sadonkorjuun suvereniteetti

Ensimmäisen miespuolisen sadonkorjuun hallitsijan, Nuthetalin nuoren maanviljelijän Christian Braunen valinta aiheutti sensaation. Braune viljelee 50 hehtaaria maata ja toimii myös kasvinviljelyn konsulttina. Sen tavoitteena on parantaa kommunikaatiota maatalouden ja kuluttajien välillä ja lisätä tietoisuutta alan haasteista. Osana juhlaa korostettiin myös satokruunukilpailua tärkeänä elementtinä maaseututapojen säilyttämisessä.

Mutta se ei ollut vain palkinto, joka oli kohokohta. Festivaali tarjosi myös kulinaarisia ja kulttuurisia tarjouksia, jotka korostavat Altranftin historiallista merkitystä Oderbruchin maataloudelle. Ei vain sadonkorjuuta, vaan myös kaupungin 650-vuotisjuhlaa.

Perinteinen ja yhteisöllinen juhla

Kiitospäivä on kehittynyt vuosisatojen aikana. Alun perin maanviljelijät juhlivat keskiajalla kiitollisuutta sadosta, mutta siitä on muodostunut merkittävä sosiaalinen tapahtuma maaseudulla. Juhlat järjestetään usein kirkoissa, majataloissa tai kylien yhteisökeskuksissa, ja niihin kuuluu perinteisiä paraatteja koristeltui kellukkeineen, musiikkia ja paikallisia erikoisuuksia. Erityisen mukavaa on yhteisen kahvinjuontiperinne, joka pidetään jumalanpalvelusten jälkeen ja vahvistaa yhteisöllisyyttä sukupolvien yli.

Yhteiskunnallinen muutos, kaupungistuminen ja moderni elämäntapa vaikuttavat kuitenkin myös kiitospäivän perinteisiin. Yhä useammat ihmiset kääntyvät alueellisten tuotteiden puoleen ja tietoisuus kestävästä kehityksestä kasvaa, mikä tekee festivaalista arvokkaan mahdollisuuden elää sitä. Myös uudet tapahtumamuodot ja luova toiminta ovat osansa kiinnostuksen herättämisessä varsinkin nuorempien sukupolvien keskuudessa.

Yhteenvetona voidaan todeta, että Altranftin sadonkorjuujuhla ei ole vain kiitollisuuden ja antamisen festivaali, vaan myös paikka, jossa historia, yhteisö ja modernit tavat sulautuvat yhteen. Kuten eduskunnan presidentti Liedtke aivan oikein totesi, on edelleen tärkeää säilyttää satokruunun perinne ja kunnioittaa maanviljelijöiden menestystä. Maatalouden vahingot ja haasteet on tunnustettava maaseudun tulevaisuuden turvaamiseksi.

Lisätietoja tapahtumasta ja Harvest Crownsista saat osoitteesta Tapaamispaikka Potsdam ja se Brandenburgin osavaltion maanviljelijöiden yhdistys. Kulttuurimuutoksia kiitospäivän juhlissa käsitellään myös artikkelissa Kahvi-instituutti hoidettu.