Stahnsdorf pedalea fuerte: ¡empieza la quinta cita en bicicleta urbana!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stahnsdorf participa del 7 al 27 de septiembre de 2025 en el ciclismo urbano en el distrito de Potsdam-Mittelmark para promover el ciclismo.

Stahnsdorf beteiligt sich vom 7. bis 27. September 2025 am Stadtradeln im Landkreis Potsdam-Mittelmark zur Förderung des Radverkehrs.
Stahnsdorf participa del 7 al 27 de septiembre de 2025 en el ciclismo urbano en el distrito de Potsdam-Mittelmark para promover el ciclismo.

Stahnsdorf pedalea fuerte: ¡empieza la quinta cita en bicicleta urbana!

¡En el pintoresco Stahnsdorf pronto volveremos a pedalear con fuerza! Este año, la comunidad participa por quinta vez en la iniciativa nacional “City Cycling”. Esta campaña se lleva realizando desde 2008 Alianza Climática organizado y tiene como objetivo principal motivar a los ciudadanos y a los políticos locales a montar en bicicleta y así promover activamente la protección del clima.

Del 7 al 27 de septiembre, los ciclistas podrán acumular sus kilómetros y dar ejemplo para más ciclismo. Stahnsdorf forma parte de una campaña comunitaria en el distrito de Potsdam-Mittelmark, al que también pertenecen los municipios vecinos de Teltow, Nuthetal, Schwielowsee, Werder (Havel), Brück, Bad Belzig, Wiesenburg/Mark y Treuenbrietzen. Durante estas tres semanas, kilómetros de rutas ciclistas desafían a los participantes y los mejores municipios son premiados en las categorías “Municipio más ciclista” y “Parlamento Municipal más ciclista”.

Actuar juntos

Para participar, se pueden fundar equipos o unirse a equipos existentes. Ya sea por negocios o por placer, ¡cada ruta en bicicleta cuenta! Esto no sólo contribuye al fitness personal, sino que también demuestra que la bicicleta es una opción de movilidad popular y respetuosa con el medio ambiente. Al mismo tiempo, la comunidad está llamando la atención sobre la necesidad de una mejor infraestructura ciclista para facilitar el cambio de coches a bicicletas.

¡Un instrumento importante para la participación ciudadana es el RADar! plataforma, a través de la cual los conciudadanos pueden informar problemas como baches o rutas de tráfico confusas. La administración municipal debe atender las inquietudes reportadas. Además, en este contexto se utiliza la aplicación CITY CYCLING, que no solo apoya la planificación del tráfico ciclista, sino que también proporciona información para mejorar el flujo del tráfico ciclista a través de evaluaciones anónimas de la Universidad Técnica de Dresde.

Protección del clima a través de la movilidad

La participación en “City Cycling” es mucho más que una simple actividad: es parte de un compromiso más amplio con una movilidad respetuosa con el clima y el medio ambiente. La naturaleza competitiva motiva a muchos a repensar sus propios hábitos de movilidad. Todos los participantes llevan la idea de la bicicleta consciente directamente a los eventos locales y promueven el contacto con los respectivos parlamentos locales. No debemos olvidar que algunas de las iniciativas más exitosas se han producido a través de la mejora a largo plazo de la red de carriles bici, mientras los políticos prueban sobre el terreno dónde es necesario actuar.

En general, la “bicicleta urbana” se valora como herramienta de comunicación, planificación y participación ciudadana y ya ha recibido premios como el “Sustainable Energy Europe Award” y el “National Energy Globe Award Germany”. Cualquier persona interesada en la campaña puede contactar a André Muno en a.muno@klimabuendnis.org informar y recibir más información.

Stahnsdorf vuelve a funcionar: ¡únase y dé ejemplo en materia de protección del clima y mejores infraestructuras para bicicletas! La campaña también se puede utilizar para solicitar financiación para proyectos ciclistas, basándose en los resultados de Klimaschutz.de, tener lugar. ¡Pedaleemos juntos!