Potsdamas švenčia iškilmingą Park Babelsberg savivaldybės baseino atidarymą!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 m. liepos 5 d. Potsdamas švenčia parko Babelsbergo savivaldybės baseino atidarymą po išsamios renovacijos ir modernizavimo.

Potsdam feiert die Wiedereröffnung des Stadtbades Park Babelsberg am 5. Juli 2025 nach umfassender Sanierung und Modernisierung.
2025 m. liepos 5 d. Potsdamas švenčia parko Babelsbergo savivaldybės baseino atidarymą po išsamios renovacijos ir modernizavimo.

Potsdamas švenčia iškilmingą Park Babelsberg savivaldybės baseino atidarymą!

Po beveik dvejus metus trukusios didelės renovacijos, iš Potsdamo yra puikių naujienų: „Park Babelsberg“ viešasis baseinas vėl atidarytas! Meras Burkhardas Exneris simboliškai įteikė raktą nuo naujai suprojektuoto plaukio Tiefen See krante. Šis atidarymas – ne tik sėkmė miesto gyventojams, bet ir daugybei regiono lankytojų, kurie dabar vėl gali mėgautis idilišku Babelsbergo parko kraštovaizdžiu. Miesto baseinas yra įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, kuris nuo 1990 metų saugo ir vertina Potsdamo kultūrinę įvairovę, praneša. Borken laikraštis.

Renovacija buvo maža odisėja. Tik pasikeitus žemėmis su Prūsijos rūmų ir sodų Berlyno-Brandenburgo fondu buvo įmanoma modernizuoti būtiną. Kultūros ministerijos, fondo ir miesto susitarimu buvo galima atkurti istorinę žiedinę trasą parko viduje, o tai tikrai naudinga bendrai UNESCO pasaulio paveldo objekto išvaizdai. Prie ežero taip pat buvo įrengtas sporto klubas – tad yra vietos laisvalaikiui ir sportinei veiklai.

Iškilmingas atidarymas

Miesto baseino atidarymas bus paminėtas ypatingu renginiu: liepos 5 d. vyks atvirų durų diena, į kurią lankytojai galės mėgautis nemokamu įėjimu. „Park Babelsberg“ viešasis baseinas yra ne tik vieta maudynėms, bet ir nuostabi vieta susipažinti su gamta. Apsuptas beveik 114 hektarų parko erdvės, kurią suprojektavo sodo menininkai Lenné ir Fürst Pückler-Muskau, parkas siūlo kalvotą kraštovaizdį su vaizdais į Tiefen ežerą, Glienicke tiltą ir Hanso Otto teatrą, pripildytą ramios šios didingos vietos atmosferos.

Motorizuotos transporto priemonės į parką neįleidžiamos, o tai dar labiau skatina ramybę ir atsipalaidavimą. Patogus privažiavimas pėsčiomis, dviračiu ar riedučiais, todėl apsilankymas yra ypač patrauklus. Ypač vasarą parkas yra populiari vieta tiems, kurie ieško poilsio ir nori pasigrožėti istorinių pastatų grožiu, įskaitant Babelsbergo pilį ir Mažąją pilį. SWP Potsdamas pranešė.

Žvilgsnis į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą

Potsdamas turi ilgą ir įdomią istoriją, siekiančią 10 a., kai pirmą kartą buvo paminėta „Poztupimi“ gyvenvietė. Miestas vaidino pagrindinį vaidmenį XVII amžiuje, kai kurfiurstas Frydrichas Vilhelmas pradėjo plėtoti miestą į rezidenciją. Unikali Potsdamo vieta, apsupta vandens kelių ir turtinga medžioklės plotų, buvo raktas į jo, kaip „rojaus“ raidą, įkvėptą garsių asmenybių, tokių kaip Johanas Moritzas von Nassau-Siegenas. Šis istoriškai išaugęs kraštovaizdis iš esmės buvo tęsiamas XX amžiuje ir vis dar yra pripažinta UNESCO Pasaulio paveldo, į kurį įeina Potsdamo pilys ir sodai, dalis. Potsdam.de.

Vėl atidarius „Park Babelsberg“ viešąjį baseiną, ne tik sugrąžinsite svarbią socialinę vietą, bet ir dar labiau sustiprins Potsdamo kultūros paveldas. Dabar miestas vėl prisistato kaip poilsio ir gamtos vieta – tikras džiaugsmas tiek vietiniams, tiek turistams.