Potsdam praznuje veliko ponovno odprtje občinskega bazena Park Babelsberg!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Potsdam praznuje ponovno odprtje občinskega bazena Park Babelsberg 5. julija 2025 po obsežni prenovi in ​​posodobitvi.

Potsdam feiert die Wiedereröffnung des Stadtbades Park Babelsberg am 5. Juli 2025 nach umfassender Sanierung und Modernisierung.
Potsdam praznuje ponovno odprtje občinskega bazena Park Babelsberg 5. julija 2025 po obsežni prenovi in ​​posodobitvi.

Potsdam praznuje veliko ponovno odprtje občinskega bazena Park Babelsberg!

Po skoraj dveh letih obsežne prenove prihajajo odlične novice iz Potsdama: javni bazen Park Babelsberg je ponovno odprt! Župan Burkhard Exner je simbolično predal ključ novo zasnovanega kopališča na obrežju jezera Tiefen See. To ponovno odprtje ni le sreča za prebivalce mesta, ampak tudi za številne obiskovalce regije, ki lahko zdaj znova uživajo v idilični pokrajini parka Babelsberg. Mestni bazen je Unescov seznam svetovne dediščine, ki od leta 1990 ščiti in ceni kulturno raznolikost Potsdama, poroča časopis Borken.

Prenova je bila mala odisejada. Šele zamenjava zemljišča s prusko fundacijo Palaces and Gardens Berlin-Brandenburg Foundation je omogočila potrebno posodobitev. Zahvaljujoč dogovoru med Ministrstvom za kulturo, fundacijo in mestom je bilo mogoče obnoviti zgodovinsko krožno pot znotraj parka, ki resnično koristi celotnemu videzu Unescove svetovne dediščine. Zagotovljen je bil tudi športni klub ob jezeru - tako je prostor za prostočasne in športne aktivnosti.

Slovesna otvoritev

Ponovno odprtje mestnega bazena bodo obeležili s posebnim dogodkom: 5. julija bo dan odprtih vrat, na katerega bodo obiskovalci lahko uživali prost vstop. Javni bazen Park Babelsberg ni samo prostor za kopanje, ampak tudi čudovit kraj za doživljanje narave. Park, obdan s skoraj 114 hektarji velikega parka, ki sta ga zasnovala vrtna umetnika Lenné in Fürst Pückler-Muskau, ponuja hribovito pokrajino s pogledom na Tiefen See, most Glienicke in gledališče Hansa Otta, napolnjeno s spokojnim vzdušjem tega veličastnega kraja.

Motorna vozila v parku niso dovoljena, kar dodatno spodbuja mir in sprostitev. Dostop je enostaven peš, s kolesom ali z rolerji, zato je obisk še posebej vabljiv. Zlasti poleti je park priljubljena destinacija za tiste, ki iščejo sprostitev in želijo občudovati lepoto zgodovinskih stavb, vključno z gradom Babelsberg in Malim gradom SWP Potsdam poročali.

Pogled na Unescov seznam svetovne dediščine

Potsdam ima dolgo in razburljivo zgodovino, ki sega v 10. stoletje, ko je bila prvič omenjena naselbina »Poztupimi«. Mesto je imelo osrednjo vlogo v 17. stoletju, ko je volilni knez Friedrich Wilhelm mesto začel razvijati v rezidenco. Edinstvena lokacija Potsdama, obdana z vodnimi potmi in bogata z lovišči, je bila ključ do njegovega razvoja kot "raja", ki so ga navdihnile znane osebnosti, kot je Johann Moritz von Nassau-Siegen. Po informacijah iz Potsdam.de.

Ponovno odprtje javnega bazena Park Babelsberg ne bo samo povrnilo pomembnega družabnega kraja, temveč bo tudi dodatno okrepilo kulturno dediščino Potsdama. Mesto se ponovno predstavlja kot kraj sprostitve in narave - pravo veselje za domačine in turiste.