بوتسدام في عاصفة الكتابة على الجدران: المدينة لا تستجيب لـ A.C.A.B. -نقد!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في بوتسدام كانت هناك كتابات على الجدران كتب عليها "A.C.A.B." اكتشف انتقاد الشرطة. المدينة لا ترى نفسها مسؤولة.

In Potsdam wurden Graffitis mit „A.C.A.B.“ entdeckt, die Kritik an der Polizei üben. Die Stadt sieht sich nicht verantwortlich.
في بوتسدام كانت هناك كتابات على الجدران كتب عليها "A.C.A.B." اكتشف انتقاد الشرطة. المدينة لا ترى نفسها مسؤولة.

بوتسدام في عاصفة الكتابة على الجدران: المدينة لا تستجيب لـ A.C.A.B. -نقد!

الكتابة على الجدران لا تجلب معها الأعمال الفنية فحسب، بل تجلب أيضًا الكثير من النقاش. في بوتسدام، الحروف ذات الاختصار الاستفزازي "A.C.A.B." في أماكن مثل Zeppelinstrasse و Daimlerstrasse و Erika-Wolf-Strasse تسببت في الإثارة. إن الاختصار الذي يرمز إلى "كل رجال الشرطة أوغاد" يحمل رسالة واضحة مناهضة للشرطة. لكن بينما يرى البعض أن هذا تعبير عن حرية التعبير، فإن مدينة بوتسدام لا ترى أي مسؤولية عن إزالة هذه الكتابة على الجدران. وبحسب إدارة المدينة، فإن هذه لا تشكل انتهاكا للقانون طالما أنها لا تستهدف ضباط شرطة محددين. وفي كثير من الحالات، يُترك الأمر لأصحاب المنازل، الذين يتعين عليهم دفع تكاليف الإزالة بأنفسهم دون دعم من المدينة.

بحسب المعلومات الواردة من maz-online.de على سبيل المثال، حصلت مؤسسة Potsdamer Wohnungsgenossenschaft 1956 (PWG) مؤخرًا على "A.C.A.B." تمت إزالة الحروف بمبلغ مثير للإعجاب قدره 14182 يورو. ومع ذلك، تم تغطية جزء فقط من التكاليف عن طريق التأمين. هذه الإزالة المستمرة للرسومات على الجدران لا تؤدي إلى رفع تكاليف المرافق للمستأجرين فحسب، بل تزيد أيضًا من أقساط التأمين.

نظرة على الخلفية

إن النقاش حول الكتابة على الجدران ليس محليًا فقط. وفقا لمكتب الشرطة الجنائية الاتحادي، فإن الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب الكتابة على الجدران هي مشكلة واسعة النطاق في ألمانيا. ستاتيستا وقد نشر أن عدد حالات الكتابة على الجدران التي سجلتها الشرطة تم تسجيلها بشكل مستمر بين عامي 2014 و2024، مما يشير إلى وجود مشكلة مستمرة في العديد من المدن.

مثال آخر على الأضرار التي لحقت بالكتابة على الجدران حدث في بداية العام في Boßweiler في Leiningerland. لحقت أضرار تصل إلى حوالي 3000 يورو بمحطة للحافلات هناك ليلة 13 إلى 14 يناير 2023. وبفضل معلومات من الجمهور، تبحث الشرطة المحلية عن شهود للتعرف على الجناة. مزيد من المعلومات حول هذا الأمر متاحة من شرطة Grünstadt، والتي يمكن الاتصال بها على الرقم 06359 93120 أو عبر البريد الإلكتروني على pigruenstadt@polizei.rlp.de، كما هو الحال في wochenblatt-reporter.de ذكرت.

أدان اتحاد الشرطة (GdP) في براندنبورغ مرة أخرى بشدة استخدام "A.C.A.B". حروف. وتشير رئيسة المنطقة الإقليمية لحزب GdP أنيتا كيرستن إلى أن مثل هذه التصريحات العامة تشوه سمعة جميع ضباط الشرطة ولا تساهم في التوضيح. بل إن ذلك يؤدي إلى انقسام في المجتمع، وهو ما يجب تجنبه بشكل عاجل.

وفي الوقت الذي يكون فيه الحوار بين المواطنين والشرطة ضروريا، فمن المأمول أن تؤدي هذه الأحداث إلى تبادل بنّاء وعدم زيادة سوء الفهم.