Poczdam w kolorze: tysiąc zdjęć opowiada historię miasta!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Poznaj historię Poczdamu na wystawie „Potsdam w kolorze” od 16 sierpnia do 14 września 2025 r. w Muzeum Poczdamu.

Erleben Sie die Geschichte Potsdams in der Ausstellung „Potsdam in Farbe“ vom 16. August bis 14. September 2025 im Potsdam Museum.
Poznaj historię Poczdamu na wystawie „Potsdam w kolorze” od 16 sierpnia do 14 września 2025 r. w Muzeum Poczdamu.

Poczdam w kolorze: tysiąc zdjęć opowiada historię miasta!

W sercu Poczdamu Muzeum Poczdamu – Forum Sztuki i Historii zaprasza na specjalną wystawę: „Potsdam w kolorze. Fotograficzne (Insight)”. Z16 sierpnia – 14 września 2025 rCiekawscy ludzie i miłośnicy historii mają okazję odkryć niemal stuletnią historię miasta poprzez pryzmat kolorowych fotografii. Ta imponująca wystawa znajduje się na ulicy handlowej Dworca Centralnego w Poczdamie i powstała we współpracy z kierownictwem centrum Bahnhofspassagen. Głównym celem jest dotarcie do ludzi w przestrzeni miejskiej i umożliwienie im wglądu w kolekcję zdjęć historycznych.

Przedstawione zdjęcia obejmują szeroki okres – od końca lat 30. XX wieku do lat 80. XX wieku. Organizatorzy są w ten sposób w stanie oddać imponujący obraz rozwoju urbanistycznego i kolorytu miasta. Kolorowe zdjęcia z lat 30. i 40. XX w., wybrane z wyjątkowych momentów w historii Poczdamu, przedstawiają miasto przed jego zniszczeniem. Fotografie z okresu powojennego dokumentują życie codzienne na przełomie destrukcji i prowizorycznych porządków.

Różne epoki Poczdamu

Wystawa podejmuje kwestię zmian w urbanistyce: w latach 60. XX w. nastąpiła transformacja do miasta socjalistycznego, czemu często towarzyszyła utrata obiektów historycznych. W latach 70. XX w. uwagę zwracała socjalistyczna zabudowa urbanistyczna, w tym powstawanie nowych osiedli z prefabrykatów i niszczenie wielu starych budynków. Ostatecznie obrazy z lat 80. ukazują zarówno stagnację, jak i nowy początek, wywołany zaangażowaniem społeczeństwa obywatelskiego w ochronę centrum miasta.

Szczególnie praktyczne: wbudowane w wystawę kody QR dostarczają dodatkowych informacji o poszczególnych zdjęciach. Jeśli chcesz dowiedzieć się jeszcze więcej, kolorowe zdjęcia znajdziesz także w aplikacji PotsdamHistory w zakładce „Potsdam in Color”. Muzeum Poczdamskie poszukuje także prywatnych kolorowych zdjęć z lat 90. XX w., które uzupełnią jego zbiory. Każdy zainteresowany może przesłać swoje zdjęcia outreach@rathaus.potsdam.de Wyślij go lub odwiedź stronę internetową www.potsdam-museum.de poinformować.

Spojrzenie poza historię miasta

Ale nie tylko historię miasta charakteryzuje sztuka i kultura. NA3 kwietniaZnany autor Robin Wall Kimmerer wygłosi wykład publiczny w SUNY Potsdam. Nosi tytuł „Wykraczanie poza wdzięczność: nasza odpowiedzialność za opracowanie nowej narracji dla naszego świata”. Wykład rozpoczyna się o godz18:00w Teatrze Muzycznym Sary M. Snell, po którym odbędzie się podpisywanie książek i przyjęcie w holu.

Kimmerer, członkini Narodu Obywatelskiego Potawatomi i wybitna naukowiec, zasłynęła jako autorka takich dzieł jak „Braiding Sweetgrass”. Jej wystąpienie uzupełnią warsztaty dla studentów studiujących jej książki oraz spotkanie w Szklarni WISER. W sprzedaży będzie dostępna ograniczona liczba jej książek. Organizatorzy powitają ją również na terenie kampusu w specjalnej scenerii, która podkreśla partnerstwo z Inicjatywą Rdzennych Amerykanów w Poczdamie. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, zapewnione będą także napoje orzeźwiające.

Dzięki tej sieci spostrzeżeń historycznych i bieżących dyskusji krajobraz kulturowy Poczdamu zostaje wzbogacony o ekscytujące aspekty.