Postupim vo farbe: Tisíc obrázkov rozpráva históriu mesta!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zažite históriu Postupimu na výstave „Potsdam in Color“ od 16. augusta do 14. septembra 2025 v Postupimskom múzeu.

Erleben Sie die Geschichte Potsdams in der Ausstellung „Potsdam in Farbe“ vom 16. August bis 14. September 2025 im Potsdam Museum.
Zažite históriu Postupimu na výstave „Potsdam in Color“ od 16. augusta do 14. septembra 2025 v Postupimskom múzeu.

Postupim vo farbe: Tisíc obrázkov rozpráva históriu mesta!

V srdci Postupimu vás Múzeum Postupim – Fórum umenia a histórie pozýva na špeciálnu výstavu: "Potsdam in Color. Photographic (Insight)". Od16. augusta až 14. septembra 2025Zvedaví ľudia a milovníci histórie majú možnosť objaviť takmer storočnú históriu mesta cez objektív farebných fotografií. Táto pôsobivá výstava sa nachádza na nákupnej ulici Postupimskej hlavnej stanice a bola vytvorená v spolupráci s vedením centra Bahnhofspassagen. Hlavným cieľom je osloviť ľudí v mestskom priestore a dať im nahliadnuť do historickej zbierky fotografií.

Zobrazené zábery pokrývajú široké obdobie – od konca 30. do 80. rokov 20. storočia. Organizátori tak dokážu sprostredkovať pôsobivý obraz mestskej zástavby a farebnosti mesta. Farebné fotografie z 30. a 40. rokov 20. storočia, vybrané zo zvláštnych momentov v histórii Postupimu, zobrazujú mesto pred jeho zničením. Fotografie z povojnového obdobia dokumentujú každodenný život medzi deštrukciou a provizórnym usporiadaním.

Rôzne éry Postupimu

Výstava rieši zmenu urbanistického dizajnu: v 60. rokoch došlo k prechodu do socialistického mesta, ktorý bol často sprevádzaný stratou historických budov. V 70. rokoch vzbudila pozornosť socialistická mestská zástavba vrátane nových panelových sídlisk a chátrania mnohých starých budov. V konečnom dôsledku snímky z 80. rokov ukazujú stagnáciu aj nový začiatok, vyvolaný záväzkom občianskej spoločnosti zachovať centrum mesta.

Obzvlášť praktické: QR kódy integrované do výstavy poskytujú dodatočné informácie o jednotlivých fotografiách. Ak chcete objaviť ešte viac, farebné fotografie nájdete aj v aplikácii PotsdamHistory v časti „Potsdam in Color“. Postupimské múzeum hľadá na doplnenie svojej zbierky aj súkromné ​​farebné fotografie z 90. rokov. Každý, kto má záujem, môže poslať svoje fotografie outreach@rathaus.potsdam.de Pošlite ho alebo navštívte webovú stránku www.potsdam-museum.de informovať.

Pohľad za hranice histórie mesta

Nie je to však len história mesta, ktorú charakterizuje umenie a kultúra. Zapnuté3. aprílaRenomovaný autor Robin Wall Kimmerer bude mať verejnú prednášku v SUNY Potsdam. Toto má názov „Moving Beyond Gratitude: Naša zodpovednosť za vývoj nového príbehu pre náš svet“. Prednáška začína o hod18:00v Hudobnom divadle Sara M. Snell a po ňom bude nasledovať autogramiáda a recepcia vo vestibule.

Kimmererová, členka Citizen Potawatomi Nation a vynikajúca vedkyňa, sa preslávila ako autorka diel ako „Braiding Sweetgrass“. Jej príhovor doplnia workshopy pre študentov študujúcich jej knihy a stretnutie v skleníku WISER. Jej knihy bude možné zakúpiť v limitovanom počte. Organizátori ju privítajú aj na akademickej pôde v špeciálnom prostredí, ktoré zdôrazňuje partnerstvo s Postupimskou indiánskou iniciatívou. Účasť na podujatí je bezplatná a dokonca budú zabezpečené osviežujúce nápoje.

Vďaka tomuto prepojeniu historických poznatkov a súčasných diskusií je kultúrna krajina Postupima obohatená o vzrušujúce aspekty.