SV Babelsberg 03 sørger over tabet af Bernd Stiebitz - et liv for integration!

SV Babelsberg 03 sørger over tabet af Bernd Stiebitz - et liv for integration!

Potsdam, Deutschland - Den 17. Juni 2025 opnåede fodboldverdenen Babelsberg 03 triste nyheder: Bernd Stiebitz døde i en alder af 72. Bischofswerdaer, der boede inden for Potsdam i lang tid, var ikke kun en lidenskabelig fan af SV Babelsberg 03, men også en engageret spiller inden for integration og international forståelse. Hans utrættelige støtte til fodbold og kulturel uddannelse vil forblive i regionen.

Som en loyal besøgende har næsten ethvert hjemmekamp i Babelsberg 03 erobret Stiebitz fansens hjerter. Imidlertid gik hans engagement langt ud over at besøge stadionet. Ved pensionering som freelance -rejsejournalist afsatte han sig til udvekslingen med unge spillere, især fra den georgiske by Batumi. Han gjorde dette, ikke mindst fordi han har forfremmet Dinamo Batumi og Babelsberg 03 i tæt samarbejde siden 2014. Stiebitz ledsagede gentagne besøg i både hold og udveksling af musikstuderende mellem Batumi og Potsdam.

Forpligtelse til integration og international forståelse

Hans hjerte slog også integrationen af ​​flygtninge, en bekymring for, at han forfulgte intenst i sin tid på Berlin-Brandenburg Foreign Society (BBAG). Stiebitz var en formativ del af projekterne, der støttede indvandrere og var især kendt for at arbejde med Polen. Den tvillingeby Opole var af særlig betydning for ham, selv efter hans (FN) pensionering, da BBAG understreger i dens påskønnelse. Han efterlader et hul i samfundet og vil blive husket som en lidenskabelig tilhænger af Potsdam Sport.

Frivilligt arbejde finansieres også af integrationsofficeren, der ser sport som nøglen til integration. Dette er vist i det store antal initiativer, der hjælper med at skabe en velkommen kultur. Programmer som "Welcome to Sport" eller "Integration Through Sport" gør det muligt for klubber aktivt at involvere flygtninge i klublivet og tilbyde dem et nyt hjem. Adgang til sports- og bevægelsestilbud er især vigtigt for mennesker med en familiehistorie med indvandring, da de ofte er færre medlemmer i sportsklubber. Med sit engagement har Stiebitz bidraget til at bygge bro over dette hul, hvilket blev afspejlet i fremme af adskillige sportsprojekter.

Hans sidste store engagement over for Babelsberg 03 fandt sted i oktober 2019, da U15 -holdet deltog i Ajara Cup i Batumi. Denne type udveksling er ikke kun sporty, men bidrager også til international forståelse - et aspekt, som Stiebitz var særlig vigtig for. Hans utrættelige bestræbelser på at opbygge broer mellem forskellige kulturer vil fortsat have en inspirerende virkning.

Nyheden om hans død mødte også Brandenburg-Georgische Gesellschaft E.V., hvis bestyrelse Stiebitz var aktiv i mange år. Samfundet forbereder deres oprigtige medfølelse med sin familie og pårørende og vil ære hans ærefulde hukommelse. Bernd Stiebitz vil forblive uforglemmelig, ikke mindst på grund af de mange liv, han rørte ved, og de forbindelser, han skabte.