SV Babelsberg 03 sørger over tapet av Bernd Stiebitz - et liv for integrasjon!

SV Babelsberg 03 sørger over tapet av Bernd Stiebitz - et liv for integrasjon!

Potsdam, Deutschland - 17. Juni 2025 oppnådde fotballverdenen til Babelsberg 03 triste nyheter: Bernd Stiebitz døde i en alder av 72. Bischofswerdaer, som bodde i Potsdam i lang tid, var ikke bare en lidenskapelig forståelse av SV Babelsberg 03, men også en kommende spiller på feltet Integrering og internasjonal. Hans utrettelige støtte til fotball og kulturell utdanning vil forbli i regionen.

Som en lojal besøkende har nesten alle hjemmekampene i Babelsberg 03 erobret Stiebitz hjertene til fansen. Imidlertid gikk hans engasjement langt utover å besøke stadion. I pensjonering som frilansreisjournalist viet han seg til utvekslingen med unge spillere, spesielt fra den georgiske byen Batumi. Han gjorde dette, ikke minst fordi han har promotert Dinamo Batumi og Babelsberg 03 i nært samarbeid siden 2014. Stiebitz fulgte gjentatte besøk på begge lag og utvekslingen av musikkstudenter mellom Batumi og Potsdam.

Engasjement for integrering og internasjonal forståelse

Hans hjerte slo også integrering av flyktninger, en bekymring som han forfulgte intenst i løpet av sin tid på Berlin-Brandenburg Foreign Society (BBAG). Stiebitz var en formativ del av prosjektene som støttet innvandrere og var spesielt kjent for å jobbe med Polen. Twin City of Opole var av spesiell betydning for ham, selv etter hans (FN) pensjonisttilværelse, som BBAG understreker i sin takknemlighet. Han etterlater et gap i samfunnet og vil bli husket som en lidenskapelig tilhenger av Potsdam -sporten.

Frivillig arbeid er også finansiert av integrasjonsansvarlig, som ser sport som nøkkelen til integrasjon. Dette vises i det store antallet initiativer som er med på å skape en velkomstkultur. Programmer som "Welcome to Sport" eller "Integrasjon gjennom sport" gjør at klubber aktivt kan involvere flyktninger i klubblivet og tilby dem et nytt hjem. Tilgang til sports- og bevegelsestilbud er spesielt viktig for mennesker med en familiehistorie med innvandring, siden de ofte er færre medlemmer i sportsklubber. Med sitt engasjement har Stiebitz bidratt til å bygge bro mellom dette gapet, noe som gjenspeiles i promotering av mange sportsprosjekter.

Hans siste store engasjement for Babelsberg 03 fant sted i oktober 2019 da U15 -teamet deltok i Ajara Cup i Batumi. Denne typen utveksling er ikke bare sporty, men bidrar også til internasjonal forståelse - ett aspekt som Stiebitz var spesielt viktig for. Hans utrettelige innsats for å bygge broer mellom forskjellige kulturer vil fortsette å ha en inspirerende effekt.

Nyheten om hans død møtte også Brandenburg-Georgische Gesellschaft E.V., på hvis styre Stiebitz var aktiv i mange år. Samfunnet forbereder deres oppriktige medfølelse med hans familie og pårørende og vil hedre hans ærefulle minne. Bernd Stiebitz vil forbli uforglemmelig, ikke minst på grunn av de mange livene han berørte og forbindelsene han skapte.