Suche
Mein Konto
Od ugovornog radnika do potsdamskog poduzetnika: životni put Oanha Nguyena
U članku se ističe životna priča Oanh Nguyen Thi, vijetnamske ugovorne radnice u Potsdamu, i njezina iskustva nakon pada Berlinskog zida.
Od ugovornog radnika do potsdamskog poduzetnika: životni put Oanha Nguyena
Što se dogodilo s bivšim ugovornim radnicima u DDR-u? Pogled na bogatu povijest Oanh Nguyen Thija, koji se 1988. preselio iz Vijetnama u DDR, pokazuje da je život ovih često zaboravljenih ljudi obilježen mnogim usponima i padovima. Oanh, koji sada ima 26 godina, bio je jedan od stotina tisuća ugovornih radnika koji su radili u DDR-u od 1960-ih naovamo. Njezin put započeo je ugovorom o radu kao krojačica na prvo pet godina, no ta je faza završila 1991. kada je DDR prestao postojati.
Nakon što je otpuštena, Oanh je zatekla ne samo gubitak posla, već i potpuno novu stvarnost. Promjena je mnogima donijela neizvjesnost, što se odrazilo i na Oanhov život. Migracijski horizont u DDR-u bio je raznolik, a mladi ljudi iz raznih socijalističkih zemalja svoju su sreću tražili u Njemačkoj. No nakon pada Berlinskog zida 1989., mnogi ugovorni radnici, koji često nisu imali formalnu obuku, morali su se boriti za svoju egzistenciju. Oanh, koja je prethodno radila u tvornici papira, ubrzo je pronašla novi put - preselila se u Potsdam i počela prodavati odjeću na tjednoj tržnici.
Novi početak u Potsdamu
Oanh je pronašao novi dom u Potsdamu i aktivno je uključen u vijetnamsku zajednicu. Godine 1993. uvedena je regulativa o pravu na ostanak, koja je pomogla mnogim bivšim ugovornim radnicima poput Oanha da dobiju status privremenog boravka. No trebalo je neko vrijeme dok Zakon o strancima iz 1997. nije omogućio stalne boravišne dozvole. Devedesete nisu bile lake za migrante u Potsdamu, jer su rasizam i ksenofobija bili svakodnevica.
Iako rasizam službeno nije postojao u DDR-u, a rasistički incidenti su se smatrali antisocijalnim ponašanjem, mnogi migranti često su stvarnost doživljavali vrlo drugačije. Oanh je rođena 1962. na komunističkom sjeveru Vijetnama i sa sobom je donijela svoja iskustva i kulturu u Njemačku. Vaša djeca koja danas studiraju imat će koristi od mogućnosti koje su im dostupne. Oanh se dobro snalazi na svom novom putu u životu i dio je mreže koja se drži zajedno.
Pogled u budućnost
Oanhova priča pokazuje koliko je važno čuti glasove ugovornih radnika koji žive u DDR-u. Često su zanemareni u historiografiji, iako su činili bitan dio ondašnjeg radničkog svijeta. Otprilike od 1980. sklapani su ugovori između Vijetnama i DDR-a, koji su utjecali na oko 60.000 Vijetnamaca. Zajedno su pomogli oblikovati svakodnevni život u DDR-u, čak iako su uvjeti često bili teški i imali su malo prava.
Kao pomoćno sredstvo u modernom svijetu, tehnologija također postaje sve važnija za migrante. S aplikacijama poput Traženje GPS koordinata Korisnici mogu pretvoriti adrese u geografske koordinate, što mnogima olakšava svakodnevni život. Bilo da posjetitelji žele istražiti grad ili pronaći nove rute, takvi alati pomažu svima da se lakše snađu. Oni su primjer kako globalizacija i umrežavanje stvaraju nove prilike.
Priča o Oanh i njezinim kolegama ostaje ne samo osobna priča, već i važno poglavlje u živopisnoj i događajima bogatoj povijesti Njemačke. Njihova iskustva i izazovi dio su blistave mozaičke strukture koja danas čini naše društvo.