Berlínu hrozí sociálny kolaps: škrty v rozpočte znepokojujú každého!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berlínsky senát plánuje v návrhu rozpočtu na rok 2025 škrty, ktoré ohrozia sociálnu infraštruktúru a vybavenosť. Združenia a zväzy varujú pred vážnymi následkami pre spoločnosť.

Der Berliner Senat plant Kürzungen im Haushaltsentwurf 2025, was soziale Infrastruktur und Einrichtungen gefährdet. Verbände und Gewerkschaften warnen vor gravierenden Folgen für die Gesellschaft.
Berlínsky senát plánuje v návrhu rozpočtu na rok 2025 škrty, ktoré ohrozia sociálnu infraštruktúru a vybavenosť. Združenia a zväzy varujú pred vážnymi následkami pre spoločnosť.

Berlínu hrozí sociálny kolaps: škrty v rozpočte znepokojujú každého!

V súčasnej diskusii o návrhu rozpočtu berlínskeho Senátu je zrejmé, že spoločenské a kultúrne inštitúcie v Nemecku čelia veľkým výzvam. Opäť Správa mesta Berlínsky senát oznámil nové škrty, ktoré ešte viac zaťažia už tak chorú sociálnu štruktúru. Tieto škrty nasledujú po roku, v ktorom sa už uskutočnili výrazné škrty a znamenajú, že možno očakávať vážne problémy, najmä v oblasti starostlivosti o mládež a nezávislých poskytovateľov.

Andrea Kühnemann, krajská okresná manažérka ver.di, sa k tomuto vývoju vyjadrila a zdôraznila, že protesty z uplynulých mesiacov výrazne prispeli k novým, ale nedostatočným finančným zdrojom. Napriek tomuto pozitívnemu vývoju udalostí zostáva únia skeptická. Ver.di podľa Kühnemanna nevidí dôvod dať v návrhu rozpočtu všetko jasné, keďže sa plánujú ďalšie škrty.

Rozpory a varovania zo sociálneho sektora

Situácia je alarmujúca. Zväz pracujúcich, Nemecký Červený kríž a Diakonie Deutschland plány na škrty bezvýhradne odmietajú. Nedeje sa to bezdôvodne: nedávny prieskum týchto charitatívnych organizácií ukázal, že 40 % zariadení už muselo obmedziť alebo úplne zastaviť služby. Tieto výrazné obmedzenia ohrozujú nielen sociálnu infraštruktúru, ale aj potrebnú podporu pre mnohé zraniteľné skupiny, ktoré sú odkázané na sociálne služby, ako napr. ver.di zdôrazňuje.

Ďalší bod kritiky sa týka protichodných signálov z politiky. Kým kvalifikovaní pracovníci zo zahraničia sú pozývaní na podporu nemeckej ekonomiky, strácajú sa aj prostriedky na integračné opatrenia a poradenstvo pre migrantov. Považuje sa to za nedbalosť, najmä vzhľadom na rastúcu neistotu na trhu práce.

Finančná situácia sociálnych inštitúcií

Alarmujúci výsledok prieskumu AWO, Diakonie Deutschland a Paritätischer Wohlfahrtsverband ukazuje, že od začiatku roka 2022 došlo k priemernému nárastu nákladov o 16 percent. 65 percent opýtaných inštitúcií očakáva ďalšie znižovanie príjmov. Výsledok je jasný: hrozí kvantitatívne a kvalitatívne obmedzenie sociálnej infraštruktúry, čo trápi nielen tých, ktorí pracujú v sociálnych profesiách, ale aj viac ako 377 112 ľudí, ktorí sú na tieto služby denne odkázaní.

Túžba po spoľahlivom finančnom plánovaní je podľa ver.di čoraz zreteľnejšia. Udržateľné riešenie by mohlo spočívať v prehodnotení a zvýšení príslušných daní, ako je daň z prevodu nehnuteľností a živnostenská daň. Bol by to krok k odľahčeniu napätej finančnej situácie v sociálnych inštitúciách a udržaniu sociálnej súdržnosti v spoločnosti.

Najbližšie mesiace budú kľúčové. Hlasy sociálnych združení a odborov naliehavo požadujú, aby sa na potreby ľudí sústredili tí, ktorí rozhodujú, aby sa zabezpečil a posilnil sociálny štát z dlhodobého hľadiska.