Šarena raznolikost na 23. Spreewaldskoj tržnici zanata i poljoprivrednika u Burgu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite 23. Spreewaldsku tržnicu zanata i poljoprivrednika 12. i 13. srpnja u Burgu s 35 izlagača i raznolikim popratnim programom.

Erleben Sie den 23. Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt am 12. und 13. Juli in Burg mit 35 Ausstellern und vielfältigem Rahmenprogramm.
Doživite 23. Spreewaldsku tržnicu zanata i poljoprivrednika 12. i 13. srpnja u Burgu s 35 izlagača i raznolikim popratnim programom.

Šarena raznolikost na 23. Spreewaldskoj tržnici zanata i poljoprivrednika u Burgu!

Za vikend 12. i 13. srpnja 2025., Burg im Spreewald bit će mjesto održavanja 23. Spreewaldske obrtničke i poljoprivredne tržnice. Tih se dana festivalsko mjesto u Burgu, poznato i kao Bórkowy (Błota), pretvara u živahno mjesto gdje oko 35 izlagača predstavlja tradicionalne zanate i regionalne proizvode. Tržnica je posljednjih godina stekla izvrsnu reputaciju i privlači posjetitelje iz bliže i dalje okoline. struja Niederlausitz javlja kako izlagači nude široku ponudu zanata od kovača do klesara. Ovdje možete kupiti, primjerice, svježe voće i povrće, seljački kruh, med i laneno ulje.

Popratni program osigurava da se za svačiji ukus nađe ponešto. Tijekom dana posjetitelji mogu ne samo prošetati štandovima, već i slušati regionalnu glazbu koju izvode grupe kao što su Lindenmusikanten i Ströbitzer Musikanten. Za mlađe goste postoji raznolika ponuda, uključujući jahanje ponija i dvorac na napuhavanje. Roditelji i djeca mogu zajedno provesti prekrasan dan u Spreewaldu.

Upoznajte tradiciju

Posebno su zanimljivi uvidi koje stječete u tradicijske tehnike i zanate. Na programu su demonstracije kovačkog, lončarskog zanata i proizvodnje lanenog ulja. 12. srpnja od 14 sati Zavičajna udruga i udruga narodne nošnje također će pokazati kako se obrađuje lan, vežu žetvene krune i pakiraju stogovi sijena. Uzbudljivo iskustvo koje ne samo da oživljava zanate, već i kulturu Spreewalda.

Nastupi Bertiana, dječje plesne skupine Femella i raspjevanog spreewaldskog voditelja Günnija samo su neki od vrhunaca subotnjeg dana. Nedjelja počinje jutarnjom pinom, gdje se za dobru atmosferu brinu glazbenici Ströbitzer. U ponudi su i nastupi raznih skupina narodnih nošnji iz tradicijskog kluba. Muzej vatrogastva na mjestu festivala otvoren je oba dana i nudi daljnji uvid u lokalnu povijest.

Vikend pun aktivnosti

Tržnica oba dana radi od 10 do 18 sati. a ulaz je slobodan. To je dobar razlog da se uputite u Burg! Za sve koji se ne mogu zasititi umjetnosti i rukotvorina vrijedi posjetiti i Burger Pottery Market 26. i 27. srpnja, a nakon toga 2. kolovoza slijedi Duga noć umjetnosti i rukotvorina koja od 18 sati predstavlja šarolik izbor kreativnih artikala. do ponoći.

Zahvaljujući ovakvim događajima, obrtništvo u Spreewaldu se održava na životu i pridonosi regionalnom identitetu koji se sve više cijeni. Ova događanja nisu samo praznik za osjetila, već i važan dio promicanja i očuvanja kulture. Pogled u tradiciju i mogućnost učenja izravno od obrtnika i kupnje njihovih proizvoda čine neusporedivo iskustvo. Dodatne informacije o događanjima u Burgu možete pronaći na službenoj web stranici za turizam u Burg im Spreewaldu: Dvorac u Spreewaldu.

Brandenburg se etablirao kao važno mjesto za lokalne obrte, a tradicija seže do 1706. Kako dalje alle-lieben-berlin.de Kako se može pročitati, regija nudi brojne tržnice i radionice koje pružaju uvid u svijet obrtništva. Od tečajeva lončarstva do tečajeva pletenja košara, postoji nešto za svaku dobnu skupinu. Time se ne promovira samo obrtništvo, nego i turizam i lokalna zajednica.