Spalvinga įvairovė 23-iajame Spreewald amatų ir ūkininkų turguje Burge!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Patirkite 23-iąjį Spreewald amatų ir ūkininkų turgų, kuris vyks liepos 12 ir 13 d. Burge, kuriame dalyvauja 35 dalyviai ir įvairi paramos programa.

Erleben Sie den 23. Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt am 12. und 13. Juli in Burg mit 35 Ausstellern und vielfältigem Rahmenprogramm.
Patirkite 23-iąjį Spreewald amatų ir ūkininkų turgų, kuris vyks liepos 12 ir 13 d. Burge, kuriame dalyvauja 35 dalyviai ir įvairi paramos programa.

Spalvinga įvairovė 23-iajame Spreewald amatų ir ūkininkų turguje Burge!

Savaitgalį, 2025 m. liepos 12 ir 13 d., Burg im Spreewald mieste vyks 23-asis Spreewald amatų ir ūkininkų turgus. Šiomis dienomis festivalio vieta Burge, dar žinoma kaip Bórkowy (Błota), virsta gyvybinga vieta, kurioje apie 35 parodos dalyviai pristato tradicinius amatus ir regioninius produktus. Pastaraisiais metais rinka įgijo puikią reputaciją ir pritraukia lankytojus iš arti ir toli. Niederlausitz srovė praneša, kad parodos dalyviai siūlo platų amatų asortimentą – nuo ​​kalvių iki akmentašių. Čia galite nusipirkti, pavyzdžiui, šviežių vaisių ir daržovių, ūkininko duonos, medaus ir sėmenų aliejaus.

Pagalbinė programa užtikrina, kad kiekvienam skoniui būtų kažkas. Visą dieną lankytojai gali ne tik pasivaikščioti po prekystalius, bet ir klausytis regioninės muzikos, atliekamos tokių grupių kaip Lindenmusikanten ir Ströbitzer Musikanten. Jaunesniems svečiams siūlomi įvairūs pasiūlymai, įskaitant jodinėjimą poniais ir šokinėjančią pilį. Tėvai ir vaikai gali praleisti nuostabią dieną kartu Spreewald.

Susipažinkite su tradicija

Įžvalgos apie tradicines technikas ir amatus yra ypač įdomios. Programoje vyksta demonstracijos, tokios kaip kalvystė, keramika ir sėmenų aliejaus gamyba. Liepos 12 d., nuo 14 val., kraštotyros ir tradicinio kostiumo asociacija taip pat parodys, kaip apdorojami linai, rišamos derliaus vainikėliai, kraunamos šieno kupetos. Įspūdinga patirtis, kuri ne tik atgaivina amatą, bet ir Spreewald kultūrą.

„Bertians“, „Femella“ vaikų šokių grupės ir dainuojančio „Spreewald“ laidų vedėjo Günni pasirodymai – tai tik keletas svarbiausių šeštadienio įvykių. Sekmadienis prasideda rytiniu pintu, kuriame gerą atmosferą užtikrina Ströbitzer muzikantai. Taip pat siūlomi įvairių tradicinio klubo tradicinių kostiumų grupių pasirodymai. Abi dienas veikia ugniagesių muziejus festivalio vietoje ir siūlo tolesnę vietos istoriją.

Veiklos kupinas savaitgalis

Turgus dirba abi dienas nuo 10 iki 18 val. ir įėjimas nemokamas. Tai gera priežastis keliauti į Burgą! Visiems, kuriems neužtenka meno ir amatų, verta apsilankyti ir liepos 26 ir 27 dienomis vyksiančiame Burger Pottery Market, o po to rugpjūčio 2-ąją vyks „Ilgoji meno ir amatų naktis“, kurioje nuo 18 val. iki vidurnakčio.

Tokių renginių dėka meistriškumas Šprėvalde išlieka gyvas ir prisideda prie vis labiau vertinamo regioninio identiteto. Šie renginiai – ne tik jausmų šventė, bet ir svarbi kultūros propagavimo bei išsaugojimo dalis. Žvilgsnis į tradicijas ir galimybė mokytis tiesiogiai iš amatininkų ir įsigyti jų gaminių suteikia neprilygstamą patirtį. Daugiau informacijos apie įvykius Burge galite rasti oficialioje Burg im Spreewald turizmo svetainėje: Pilis Šprėvalde.

Brandenburgas įsitvirtino kaip svarbi vietinių amatų vieta, o tradicija siekia 1706 m. Kaip toliau alle-lieben-berlin.de Galima perskaityti, regionas siūlo daugybę turgų ir dirbtuvių, kurie suteikia įžvalgų apie amatų pasaulį. Nuo keramikos iki krepšelių pynimo užsiėmimų – kiekvienai amžiaus grupei yra kažkas. Tai ne tik skatina amatus, bet ir turizmą bei vietos bendruomenę.