Котбус бие тревога: Сорбският ще се преподава официално от 2026 г.!

Котбус бие тревога: Сорбският ще се преподава официално от 2026 г.!

Бранденбургският технически университет в Котбус-Зенфтенберг (BTU) ще въведе програма за бакалавърска степен за преподаване на лужически и вендски език в началното училище от зимния семестър на 2026 г. Това новаторско решение беше одобрено от правителството на провинция Бранденбург и се разглежда като важна стъпка за запазването на долносорбския език и за културното многообразие на региона. Кметът Тобиас Шик на Котбус беше доволен от инициативата и подчерта, че Котбус, заедно с район Spree-Neiße и различни сорбско-вендски комитети, са подкрепили това обучение. Образователният сектор се надява, че този нов курс не само ще донесе повече учители, но и ще по-добре оцени сорбския език в региона.

От 2024 г. бъдещите студенти, обучаващи учители в областта на лужицкия/вендския език, могат да очакват месечна стипендия от 500 евро, която се предлага за пет години. Те обаче трябва да се ангажират да работят като учители в Котбус поне пет години след завършване на обучението си. Заявленията за тази стипендия могат да се подават всяка година до 30 септември. Точните насоки за отпускане на стипендии скоро ще бъдат публикувани на сайта на града, за да могат желаещите студенти да научат повече навреме.

Езиково развитие в ранна детска възраст и концепция Witaj

Централна грижа, която Шик подчертава, е езиковото развитие в ранна детска възраст. Концепцията Witaj, която се прилага успешно в Котбус, играе решаваща роля тук. Дневните центрове като „Villa Kunterbunt“ и „Mato Rizo“ дават възможност на децата да научат сорбски в ранна възраст. Концепцията, която има за цел образованието на сорбски език, е важна не само за децата, говорещи сорбски; Семействата, говорещи немски, също имат възможност да учат лужически език от квалифицирани преподаватели.

Двуезичното обучение в началното училище в Лютки и в долнолужическата гимназия вече показва колко успешно е интегрирането на лужическия език в училищното образование. Тези инициативи имат за цел да поддържат живи езиковите и културни традиции на лужишките лужишки сърби. Експертите подчертават, че сорбите/вендите живеят в Лужица от над 1500 години и тяхната идентичност се укрепва чрез подобни образователни проекти. Обучението и подкрепата на сорбски/вендски учители се разглеждат като ключ към бъдещето на културната идентичност на сорбите.

Политическа подкрепа за лужичкия език

Бранденбургската коалиция на SPD, BSW и опозиционната CDU си постави за цел да популяризира по-силно долнолужицкия език. Обиколката на региона показва, че въпросът е близък до сърцата на хората, които вземат решения. CDU призовава за целенасочени мерки за осигуряване на финансирането на Фондацията за сорбския народ, докато SPD се фокусира върху укрепването на сорбскоговорящата общност. Министър-председателите на Бранденбург и Саксония се ангажираха да стартират ново споразумение за финансиране, тъй като сегашното е на път да изтече.

Според оценки в Лужица живеят около 5000 души, които активно говорят долнолужицки. Това показва спешността на прилагането на мерки за съживяване на сорбския език в образователни институции като дневни центрове и училища. Концепцията Witaj е опорен стълб, който експертите смятат за успешен при предаването на сорбския език и културни традиции.

Въвеждането на курс за обучение на учители в BTU е не само голяма стъпка за образованието, но и ясен израз на ангажимента към културното многообразие и езиковото богатство на Лужица. С тези инициативи надеждата е да запазим лужицкия език жив за бъдещите поколения.

Niederlausitz-aktuell.de
rbb24.de
sorbischer-schulverein.de