Suche
Mein Konto
Cottbus hace sonar la alarma: ¡el sorabo se enseñará oficialmente a partir de 2026!
La BTU Cottbus-Senftenberg implementará a partir de 2026 un curso de formación de profesores de sorabo/wendo para promover el idioma.
Cottbus hace sonar la alarma: ¡el sorabo se enseñará oficialmente a partir de 2026!
La Universidad Técnica de Cottbus-Senftenberg (BTU) de Brandeburgo introducirá a partir del semestre de invierno de 2026 un programa de licenciatura para la enseñanza primaria en las lenguas sorabo y wendo. Esta decisión innovadora fue aprobada por el gobierno estatal de Brandeburgo y se considera un paso importante para la preservación de la lengua bajo sorabo y para la diversidad cultural de la región. El alcalde de Cottbus, Tobias Schick, se mostró satisfecho con la iniciativa y subrayó que Cottbus, junto con el distrito Spree-Neiße y varios comités sorabo-wendos, habían apoyado esta formación. El sector educativo espera que este nuevo curso no sólo atraiga más profesores, sino también una mayor apreciación de la lengua soraba en la región.
A partir de 2024, los futuros estudiantes de formación docente en el ámbito del sorabo/wendish podrán disfrutar de una beca mensual de 500 euros, disponible durante cinco años. Sin embargo, deben comprometerse a trabajar como docentes en Cottbus durante al menos cinco años después de finalizar sus estudios. Las solicitudes para esta beca se pueden enviar anualmente antes del 30 de septiembre. Las directrices exactas para la concesión de becas se publicarán pronto en el sitio web de la ciudad, para que los estudiantes interesados puedan obtener más información a tiempo.
Desarrollo del lenguaje en la primera infancia y concepto Witaj
Una preocupación central que Schick enfatiza es el desarrollo del lenguaje en la primera infancia. En este sentido, el concepto Witaj, que se aplica con éxito en Cottbus, desempeña un papel decisivo. Las guarderías como “Villa Kunterbunt” y “Mato Rizo” permiten a los niños aprender sorabo desde una edad temprana. El concepto, que apunta a la educación de habla sorabo, no sólo es importante para los niños de habla sorabo; Las familias de habla alemana también tienen la oportunidad de aprender sorabo con educadores cualificados.
La enseñanza bilingüe en la escuela primaria de Lutki y en la escuela secundaria de bajo sorabo ya demuestra el éxito de la integración de la lengua soraba en la educación escolar. Estas iniciativas tienen como objetivo mantener vivas las tradiciones lingüísticas y culturales de los sorabos de Lusacia. Los expertos destacan que los sorabos viven en Lusacia desde hace más de 1.500 años y su identidad se fortalece gracias a este tipo de proyectos educativos. La formación y el apoyo de los profesores sorabos/wendos se consideran clave para el futuro de la identidad cultural de los sorabos.
Apoyo político a la lengua soraba
La coalición de Brandeburgo formada por el SPD, BSW y la opositora CDU se ha fijado el objetivo de promover con más fuerza el idioma bajo sorabo. Un recorrido por la región muestra que el tema está cerca del corazón de los tomadores de decisiones. La CDU pide medidas específicas para garantizar la financiación de la Fundación para el Pueblo Sorbio, mientras que el SPD se centra en el fortalecimiento de la comunidad de habla soraba. Los primeros ministros de Brandeburgo y Sajonia se han comprometido a lanzar un nuevo acuerdo de financiación, ya que el actual está a punto de expirar.
Según las estimaciones, en Lusacia viven unas 5.000 personas que hablan activamente el bajo sorabo. Esto muestra la urgencia de implementar medidas para revitalizar el idioma sorabo en instituciones educativas como guarderías y escuelas. El concepto Witaj es un pilar de apoyo que los expertos consideran exitoso a la hora de transmitir la lengua y las tradiciones culturales sorabas.
La introducción del curso de formación de profesores en la BTU no sólo es un gran paso para la educación, sino también una expresión clara del compromiso con la diversidad cultural y la riqueza lingüística de Lusacia. Con estas iniciativas, la esperanza es mantener viva la lengua soraba para las generaciones futuras.