Cottbus dá o alarme: o sérvio será ensinado oficialmente a partir de 2026!
A BTU Cottbus-Senftenberg irá introduzir um curso de formação de professores sérvio/wendês a partir de 2026 para promover a língua.

Cottbus dá o alarme: o sérvio será ensinado oficialmente a partir de 2026!
A Universidade Técnica de Brandemburgo de Cottbus-Senftenberg (BTU) introduzirá um programa de bacharelado para o ensino primário nas línguas sérvia e wendish a partir do semestre de inverno de 2026. Esta decisão inovadora foi aprovada pelo governo do estado de Brandemburgo e vista como um passo importante para a preservação da língua do Baixo Sorbio e para a diversidade cultural da região. O prefeito Tobias Schick de Cottbus ficou satisfeito com a iniciativa e enfatizou que Cottbus, juntamente com o distrito de Spree-Neiße e vários comitês Sorbio-Wendish, apoiaram esta formação. O sector da educação espera que este novo curso não só traga mais professores, mas também uma maior valorização da língua sérvia na região.
A partir de 2024, os futuros alunos de formação de professores na área de Sorbian/Wendish poderão contar com uma bolsa mensal de 500 euros, disponível por cinco anos. No entanto, devem comprometer-se a trabalhar como professores em Cottbus durante pelo menos cinco anos após concluírem os seus estudos. As candidaturas a esta bolsa podem ser apresentadas anualmente até 30 de setembro. As diretrizes exatas para a concessão de bolsas serão publicadas em breve no site da cidade para que os alunos interessados possam saber mais em tempo hábil.
Desenvolvimento da linguagem na primeira infância e conceito Witaj
Uma preocupação central enfatizada por Schick é o desenvolvimento da linguagem na primeira infância. O conceito Witaj, implementado com sucesso em Cottbus, desempenha aqui um papel crucial. Creches como “Villa Kunterbunt” e “Mato Rizo” permitem que as crianças aprendam sérvio desde cedo. O conceito, que visa a educação de língua sérvia, não é importante apenas para as crianças de língua sérvia; As famílias de língua alemã também têm a oportunidade de aprender sérvio com educadores qualificados.
O ensino bilingue na escola primária Lutki e na escola secundária da Baixa Sorbia já mostra o quão bem sucedida é a integração da língua sorábia na educação escolar. Estas iniciativas visam manter vivas as tradições linguísticas e culturais dos Sorbs Lusacianos. Os especialistas sublinham que os Sorbs/Wends vivem na Lusácia há mais de 1.500 anos e a sua identidade é fortalecida através de tais projectos educativos. A formação e o apoio dos professores sérvios/vendeses são vistos como uma chave para o futuro da identidade cultural dos sérvios.
Apoio político para a língua sérvia
A coligação de Brandemburgo do SPD, BSW e da oposição CDU estabeleceu como objetivo promover mais fortemente a língua do Baixo Sorbio. Uma visita à região mostra que a questão está no coração dos decisores. A CDU apela a medidas específicas para garantir o financiamento da Fundação para o Povo Sorbio, enquanto o SPD se concentra no fortalecimento da comunidade de língua sorábia. Os primeiros-ministros de Brandemburgo e da Saxónia estão empenhados em lançar um novo acordo de financiamento, uma vez que o actual está prestes a expirar.
Segundo estimativas, cerca de 5.000 pessoas vivem na Lusácia e falam ativamente o baixo sorábio. Isto mostra a urgência de implementar medidas para revitalizar a língua sérvia em instituições educativas, como creches e escolas. O conceito Witaj é um pilar de apoio que os especialistas consideram bem sucedido na transmissão da língua e das tradições culturais sérvias.
A introdução do curso de formação de professores na BTU não é apenas um grande passo para a educação, mas também uma expressão clara do compromisso com a diversidade cultural e a riqueza linguística da Lusácia. Com estas iniciativas, espera-se manter viva a língua sérvia para as gerações futuras.