Cottbus bije na poplach: Srbčina sa bude oficiálne vyučovať od roku 2026!

Cottbus bije na poplach: Srbčina sa bude oficiálne vyučovať od roku 2026!

Brandenburská technická univerzita Cottbus-Senftenberg (BTU) zavedie od zimného semestra 2026 bakalársky študijný program pre učiteľstvo základných škôl v srbskom a wendskom jazyku. Toto prelomové rozhodnutie schválila krajinská vláda Brandenburska a považuje ho za dôležitý krok pre zachovanie dolnosrbského jazyka a pre kultúrnu rozmanitosť regiónu. Starosta Cottbusu Tobias Schick bol s iniciatívou spokojný a zdôraznil, že Cottbus spolu s okresom Spréva-Neiße a rôznymi lužicko-srbskými výbormi podporili toto školenie. Rezort školstva dúfa, že tento nový kurz prinesie nielen viac učiteľov, ale aj väčšie uznanie lužickosrbského jazyka v regióne.

Od roku 2024 sa budúci študenti učiteľstva v odbore lužickosrbský/vendský jazyk môžu tešiť na mesačné štipendium vo výške 500 eur, ktoré je k dispozícii na päť rokov. Musia sa však zaviazať, že po ukončení štúdia budú pôsobiť v Cottbuse aspoň päť rokov ako učiteľ. Žiadosti o toto štipendium je možné podávať každoročne do 30. septembra. Presné usmernenia pre udeľovanie štipendií budú čoskoro zverejnené na webovej stránke mesta, aby sa záujemcovia o štúdium mohli včas dozvedieť viac.

Vývoj jazyka v ranom detstve a koncept Witaj

Ústredným záujmom, ktorý Schick zdôrazňuje, je rozvoj jazyka v ranom detstve. Zásadnú úlohu tu zohráva koncept Witaj, ktorý sa úspešne realizuje v Cottbuse. Centrá dennej starostlivosti ako „Villa Kunterbunt“ a „Mato Rizo“ umožňujú deťom učiť sa lužickosrbsky už v ranom veku. Koncepcia, ktorej cieľom je vzdelávanie v srbskom jazyku, nie je dôležitá len pre deti hovoriace po srbsky; Nemecky hovoriace rodiny majú tiež možnosť učiť sa srbský jazyk od kvalifikovaných pedagógov.

Už bilingválne vyučovanie na ZŠ Lutki a Dolnolužickosrbskej strednej škole ukazuje, aká úspešná je integrácia lužickosrbského jazyka do školského vzdelávania. Cieľom týchto iniciatív je udržať pri živote jazykové a kultúrne tradície Lužických Srbov. Odborníci zdôrazňujú, že Lužickí Srbi žijú v Lužici už viac ako 1500 rokov a ich identita sa prostredníctvom takýchto vzdelávacích projektov posilňuje. Školenie a podpora lužickosrbských/vendských učiteľov sa považuje za kľúč k budúcnosti kultúrnej identity Srbov.

Politická podpora lužickosrbského jazyka

Brandenburská koalícia SPD, BSW a opozičnej CDU si dala za cieľ výraznejšie presadzovať dolnolužickú srbčinu. Prehliadka regiónu ukazuje, že táto problematika leží na srdci tých, ktorí rozhodujú. CDU žiada cielené opatrenia na zabezpečenie financovania Nadácie pre lužickosrbský ľud, SPD sa sústreďuje na posilnenie lužickosrbskej komunity. Predsedovia vlád Brandenburska a Saska sa zaviazali spustiť novú dohodu o financovaní, keďže platnosť tej súčasnej čoskoro vyprší.

Podľa odhadov žije v Lužici okolo 5000 ľudí, ktorí aktívne hovoria dolnolužickou srbčinou. To poukazuje na naliehavosť implementácie opatrení na oživenie lužickosrbského jazyka vo vzdelávacích inštitúciách, ako sú centrá dennej starostlivosti a školy. Koncept Witaj je nosným pilierom, ktorý odborníci považujú za úspešný pri odovzdávaní lužickosrbského jazyka a kultúrnych tradícií.

Zavedenie učiteľského kurzu na BTU je nielen veľkým krokom pre vzdelávanie, ale aj jasným vyjadrením záväzku ku kultúrnej rozmanitosti a jazykovému bohatstvu Lužice. Vďaka týmto iniciatívam je nádej zachovať lužickosrbský jazyk živý pre budúce generácie.

Niederlausitz-aktuell.de
rbb24.de
sorbischer-schulverein.de