Zorja -projekti alkaa: Opi sorbia Lausitzin tulevaisuuteen!

Zorja -projekti alkaa: Opi sorbia Lausitzin tulevaisuuteen!

Dissen, Deutschland - Dissin kielen kielen projekti "Zorja", joka on sitoutunut edistämään uhanalaista kieltä alhaisella akadronisella tavalla, alkaa tänään toinen kierros ja kestää yhteensä kymmenen kuukautta. Tämän hankkeen, jota edistää stipendi, pyrkii voittamaan noin tuhat uutta puhujaa alemmalla sorbialaisella kielellä vuoteen 2050 mennessä. Projektipäällikkö Maximilian Hassacky korostaa sorbian kulttuurin ja kielen merkitystä Lausitzin alueelle ja korostaa, kuinka tärkeää on ylläpitää näitä lemiallisia perinteitä. [RBB24]: n (https://www.rbb24.de/panorama/biebtrag/2025/06/zorja -kieliprojekti-sorbisch-lonin-dissen.htm/alt = Amp.html) mukaan ohjelma on suunniteltu erityisesti aikuisille, jotka oppivat maanantaista perjantaista sorbian. Tämä tehdään Dešnon historiallisessa Vierseithhofissa, jossa osallistujat eivät vain kokeneet aktiivisesti kieltä, vaan myös kulttuuria.

Osallistujilla on monenlaisia aiempia tietoja. Jotkut ovat jo oppineet sorbian koulussa, kun taas toiset ovat löytäneet kielensä henkilökohtaisten yhteyksien kautta tai muilta alueilta. Aloittelijoiden realistinen tavoite ilman aikaisempaa tietoa on B1 -taso; Viimeisen kierroksen aikana kolme osallistujaa on jopa saavuttanut C1 -tason. Lisa Wimmer ja Erik Bivour jakavat positiiviset kokemuksensa: Wimmer kertoi kykenevänsä puhumaan hyvin jokapäiväisessä elämässä, kun taas Bivour paransi hänen kielitaitoaan nopeasti.

monipuoliset oppimismenetelmät ja tarjoaa

Uusi ohjelma, joka alkaa 1. syyskuuta 2025 ja kestää 26. kesäkuuta 2026 saakka, järjestetään kielen pesä. Hakemuksen määräaika kestää 23. helmikuuta 2025 saakka, ja Bafögin tai lakisääteisen vähimmäispalkan perusteella on stipendejä, jotka riippuu vastaavasta ammatillisesta pätevyydestä. Osallistujia tukevat neljä kielivalmentajaa: sisä- ja henkilökohtainen mentori, niin kutsuttu "Kmótš". Oppiminen tapahtuu luonnollisen kielen hankintaperiaatteiden mukaan ilman kuiva kielioppi- tai sanastoluetteloita. Osallistujat kokevat projekti- ja kulttuuripohjaista oppimistoimintaa, joka tapahtuu maanantaista perjantaihin klo 9.00–15.00.

Värikäs menetelmä cocktailiin liittyy oppimista: liikepohjaisista opetustekniikoista tarinankerrontatoimintoihin projektityöhön, joka edistää todellista viestintää. Lisäksi koko Lausitzissa suunnitellaan säännöllisiä retkiä, joissa osallistujat voivat käyttää ja kokea kieltä kulttuurisesti. Yhteisön lounas ei vain edistä kielen hankintaa, vaan myös osallistujien vuorovaikutusta, jota täydennetään ruoanlaittoon yhdessä.

panos kulttuuriseen monimuotoisuuteen

Sorbian kieli ei ole vain pelkkä viestintäkanava, vaan olennainen osa sorbian identiteettiä. Lausitzin vähemmistökielten kielellisen elvyttämisen hankkeen tulosten mukaan käy selväksi, että sosiaaliset ja institutionaaliset mekanismit ovat perustavanlaatuisia kielen ylläpitämiseksi elossa Serbski-institut. Lausitzin arkielämä perustuu tähän tilaan, mikä tarkoittaa, että kieliprojekti "Zorja" ei vain edistä kielen kehitystä, vaan myös kulttuurienvälistä ymmärrystä.

Projektin tulevalle kolmannelle kierrokselle syyskuussa on jo näkökohtia käynnistää lisäohjelma, joka integroi sorbian opetuskoulutukseen. Näiden aloitteiden avulla alemman sorbian kielen voimakkaampaan täytäntöönpanoon otetaan koulutusmaisemaan. Toivomme, että tällaiset toimenpiteet vahvistavat kieliyhteisöä ja siten kestävät ratkaisut kielen menetykseen.

Details
OrtDissen, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)