Bundeswehr stoppar omvandlingen: sagan om civil nytta är slut!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bundeswehr stoppar omvandlingen av tidigare militärområden i Teltow-Fläming. Kommuner varnar för stillastående och kräver utveckling.

Die Bundeswehr stoppt die Umwandlung ehemaliger Militärflächen in Teltow-Fläming. Kommunen warnen vor Stillstand und fordern Entwicklung.
Bundeswehr stoppar omvandlingen av tidigare militärområden i Teltow-Fläming. Kommuner varnar för stillastående och kräver utveckling.

Bundeswehr stoppar omvandlingen: sagan om civil nytta är slut!

I den aktuella debatten om användningen av tidigare militära fastigheter i Brandenburg ligger fokus på Bundeswehr. Högt MAZ online Omvandlingen av 15 av dessa områden stoppades, vilket orsakade stor spänning i de drabbade samhällena. Beslutet hindrar till en början civil användning av de tidigare baserna, vilket påverkar bland annat bostadsbyggande och näringsliv. Särskilt vid en tidpunkt då det är akut behov av bostäder kan detta steg ytterligare förvärra situationen.

Bundeswehr planerar att utöka sina trupper, vilket innebär ytterligare platskrav. Detta påverkar även de fem områden som berörs av beslutet i Teltow-Fläming och Dahme-Spreewald. I distriktet Dahme-Spreewald handlar det specifikt om det tidigare kasernområdet vid Ziegenhals i Niederlehme. Lokalpolitiker är oroade över effekterna av moratoriet, som gör tidigare insatser för civilt bruk föråldrade.

Politiska reaktioner och synsätt

Borgmästare Tobias Krüger från Königs Wusterhausen uttryckte blandade känslor inför beslutet och efterlyser ett nytt lyft i utvecklingen för trädamarken. I samhället Am Mellensee har fyra av de sex områdena stått oanvända sedan den västra gruppen av sovjetiska trupper drog sig tillbaka för 30 år sedan. Investeringsstoppet, som har funnits sedan 1990-talet, inrättades ursprungligen för att reservera området för flygplatsutveckling i Schönefeld, men det långa stilleståndet skapar frustration.

Ett exploateringskoncept som handlar om statlig egendom ska presenteras den 6 november. Detta koncept är centralt för regionens framtid och kommer att ta hänsyn till olika perspektiv, inklusive bostäder, förnybar energi och militär användning. Krüger får stöd av Stefan Scheddin, borgmästare i Nuthe-Urstromtal, som också betonar behovet av utveckling.

Bundeswehr och dess struktur

Bundeswehr är inte bara viktigt när det kommer till militära operationer. Det är en viktig del av det tyska samhället och täcker ett brett spektrum av uppgifter och ansvar. Den räknar aktiva soldater, inklusive 24 908 kvinnor, och många reservister bland sina led. Uppgiften att höja väpnade styrkor för att försvara landet är förankrad i grundlagen, och förbundsdagens samtycke krävs för operationer, vilket gör Bundeswehr till en parlamentarisk armé.

Boris Pistorius, federal försvarsminister, leder Bundeswehr i en tid då säkerhetsläget i Europa har förändrats avsevärt på grund av konflikter som de i Ukraina. I augusti 2025 uppgick militärbudgeten till imponerande 62,31 miljarder euro, vilket motsvarar 5,6 % av skatteintäkterna. En reform kommer att eftersträvas i framtiden för att ytterligare förbättra den operativa beredskapen.

Intresserade kan ta reda på mer om Bundeswehr och dess karriärmöjligheter på webbplatsen Bundeswehr karriär. Där hittar du också ett omfattande informationsmaterial om de olika uppgifter och utmaningar som försvarsmakten ställs inför.

Effekterna av beslutet att använda militära fastigheter är tydligt märkbara och väcker många frågor för de drabbade samhällena. Planeringen för framtiden är långt ifrån klar, men det återstår att se hur det kommer att utvecklas och om lokalinvånarnas intressen kan beaktas.